The Munsick Boys — Kiss in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss in the Rain", wykonawca: The Munsick Boys.
Tekst piosenki
No more kisses
That’s what she said when she left
Now I’m wondering how did I get in this mess?
Well, baby I confess that we were always hit or miss
But let me ask you this…
Girl, if a kiss in the rain
Could somehow cure my pain
Well I would kiss you like I’d never kiss again
Give me a chance, one more shot
You’re worth everything I’ve got
But let this night fade back into your memories
You’re the one for me
And you just aren’t the girl that you said you could be
And I just can’t say no with them eyes looking at me
I can’t count the times when you’ve walked out of my back door
You had me begging for more…
Well baby if a kiss in the rain
Could somehow cure my pain
Well I would kiss you like I’d never kiss again
Give me a chance, one more shot
You’re worth everything I’ve got
But let this not fade back into your memory
You’re the one for me
Well you can call me crazy but I still think there’s a chance
You can call me baby, grab my hand and we’ll dance…
But if a kiss in the rain
Could somehow cure my pain
Well I would kiss you like I’d never kiss again
Give me a chance, one more shot
You’re worth everything I’ve got
Let this not fade back into your memory
You’re the one for me
Now let this night fade back into your memory
You’re the one
Girl, you’re the one
Girl, you’re the one for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
No more kisses
Tak powiedziała, gdy wychodziła.
Teraz się zastanawiam, jak się w to wpakowałem?
Well, baby I confess that we were always hit or miss
Ale pozwól, że zapytam.…
Girl, if a kiss in the rain
Może jakoś uleczyć mój ból
Pocałowałbym cię tak, jakbym nigdy więcej nie całował.
Daj mi szansę, jeszcze jeden strzał.
Jesteś warta wszystkiego, co mam.
Ale niech ta noc powróci do Twoich wspomnień.
You ' re the one for me
A ty nie jesteś dziewczyną, którą mówiłaś, że możesz być.
# And I just can ' t say no with them eyes looking at me #
Nie mogę zliczyć czasów, kiedy wychodziłeś z moich tylnych drzwi.
Błagałam Cię o więcej.…
Well baby if a kiss in the rain
Może jakoś uleczyć mój ból
Pocałowałbym cię tak, jakbym nigdy więcej nie całował.
Daj mi szansę, jeszcze jeden strzał.
Jesteś warta wszystkiego, co mam.
Ale niech to nie powróci do Twojej pamięci.
You ' re the one for me
Możesz mnie nazwać wariatem, ale wciąż myślę, że jest szansa,
You can call me baby, grab my hand and we ' ll dance…
But if a kiss in the rain
Może jakoś uleczyć mój ból
Pocałowałbym cię tak, jakbym nigdy więcej nie całował.
Daj mi szansę, jeszcze jeden strzał.
Jesteś warta wszystkiego, co mam.
Let this not fade back to your memory
You ' re the one for me
Niech ta noc powróci do Twojej pamięci.
You ' re the one
Girl, you ' re the one
Girl, you' re the one for me