The Murder of My Sweet — Black September tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black September", wykonawca: The Murder of My Sweet.
Tekst piosenki
You can’t kill my heart, it’s dead
Oh don’t try to guess my name
It’s way more than trick or treat
I’m from hell no damn picnic
They say evil leads nowhere
But see there it got me here
I bet you can fall for me Just as easy as pretty please
I must fight you with me the strengths of hundred thousand gods
I’m afraid if I look at you I might turn to stone
Look straight in my eyes
We cannot linger this black september
I’m tired of lusting cause of you
We can not prevail come down November, December
I’m telling you now
We cannot continue this charade no So much to loose, nothing to win
Unless, unless we’re both cut
So they lived ever happily
But that’s not written for me Kings and Queens should always be Like the fairytales we read
Its ironic how forbidden fruit
Always grows in knowledge trees
Just a bite won’t hurt a bit
We will share like lions will
I must fight you with the strengths of hundred thousand gods
Oh Sometimes when you loose, you win
I’m afraid if I look at you I might turn to stone
The cut is so deep
It feels like a winter always grows inside of me My lips are dry shut
But yet your soft kiss bitterly liberating me My hands are so cold
I can’t wait until you will be holding them again
The cut is so deep
It’s feeding my hunger for your skin against my skin
I can’t let you go Monday always starts up with a bang
Tuesday always ends up with an accident
Waiting for the black September
Hope that my body does not dismember
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can 't kill my heart, it' s dead
Oh don ' t try to guess my name
To coś więcej niż cukierek albo psikus.
I ' m from hell no damn picnic
Mówią, że zło prowadzi donikąd.
Zobacz też
Założę się, że możesz się we mnie zakochać tak łatwo jak pięknie proszę
Muszę z tobą walczyć Siła stu tysięcy bogów.
Boję się, że jeśli na Ciebie spojrzę, zamienię się w kamień.
Look straight in my eyes
We can can linger this black september
Mam dość pożądania twojego powodu.
Nie możemy zwyciężyć przyjdź Listopad, Grudzień
Mówię ci teraz.
Nie możemy kontynuować tej szarady tak wiele do stracenia, nic do wygrania
Chyba, że oboje jesteśmy przecięci.
Więc żyli długo i szczęśliwie
Ale to nie jest napisane dla mnie Królowie i królowe powinni zawsze być jak bajki, które czytamy
To ironiczne jak zakazany owoc
Zawsze rośnie w drzewach wiedzy
Ugryzienie nie zaboli ani trochę.
Podzielimy się jak lwy
Muszę z tobą walczyć siłą stu tysięcy bogów.
Oh Sometimes when you loose, you win
Boję się, że jeśli na Ciebie spojrzę, zamienię się w kamień.
Cięcie jest takie głębokie.
Czuję jakby zima zawsze rosła we mnie moje usta są suche zamknięte
Ale twój delikatny pocałunek gorzko mnie wyzwalający moje ręce są tak zimne
Nie mogę się doczekać, aż znowu będziesz ich trzymał.
Cięcie jest takie głębokie.
To karmi mój głód Twojej skóry o moją skórę.
I can ' t let you go Monday always starts up with a bang
Wtorek zawsze kończy się wypadkiem.
Waiting for the black September
Mam nadzieję, że moje ciało nie rozczłonkuje