The Murderburgers — Valentine's Day 2009 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valentine's Day 2009", wykonawca: The Murderburgers.
Tekst piosenki
Still keeps me up, still keeps me awake at night
Still keeps me up, still keeps me awake at night
but i’m trying to deal with it, i’m trying to deal with it
I’m trying to deal with it, i’m trying to deal with it But I missed the funeral because I was on tour
missed the funeral because I was on tour
I don’t know if I regret it, but i’m starting to deal with it I don’t know if I regret it, but i’m starting to deal with it So don’t call me emo cos i’m getting it out my system
don’t call me emo, cos if I get it off my chest
I won’t be depressed and that’s for the best
It’s safe to say I don’t feel fine
when I think about Valentine’s Day 2009.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż nie mogę zasnąć, nie mogę zasnąć w nocy.
Wciąż nie mogę zasnąć, nie mogę zasnąć w nocy.
ale próbuję sobie z tym poradzić, próbuję sobie z tym poradzić
Próbuję sobie z tym poradzić, próbuję sobie z tym poradzić, ale przegapiłem pogrzeb, bo byłem w trasie.
przegapiłem pogrzeb, bo byłem w trasie.
Nie wiem, czy tego żałuję, ale zaczynam sobie z tym radzić. Nie wiem, czy tego żałuję, ale zaczynam sobie z tym radzić, więc nie nazywaj mnie emo, bo mam to z siebie wyrzucić.
nie nazywaj mnie emo, bo jeśli zrzucę to z siebie
Nie będę miał depresji i tak będzie najlepiej.
Można powiedzieć, że nie czuję się dobrze.
kiedy myślę o Walentynkach 2009.