The Mynabirds — Let the Record Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Record Go", wykonawca: The Mynabirds.
Tekst piosenki
Let the record show: you gave it all your might.
And let the record show: I gave it all of mine.
It didn’t turn out quite, quite like we’d hoped.
So lay your best lines and let the record go.
One more time now, you can’t stop this;
Let it roll on by.
Round and around and around we go.
Are we up or down? I don’t know.
Round and around and around we go.
The circle’s tight, it holds us close.
Round and around and around we go-
Up or down, oh, I don’t know.
Round and around and around we go.
The wheels are round to let us go.
Let the record show: you gave a real good fight.
And let the record show: so did I.
Four black eyes, some sticks and stones.
Chalk the numbers up And let the record go.
Round and around and around we go.
Are we up or down? I don’t know.
Round and around and around we go.
The circle’s tight, it holds us close.
Round and around and around we go-
Up or down, oh, I don’t know.
Round and around and around we go.
The wheels are round to let us go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę zapisać, że dałeś z siebie wszystko.
I niech będzie zapisane: oddałem wszystko z siebie.
Nie wyszło tak, jak mieliśmy nadzieję.
Więc wyłóż swoje najlepsze kwestie i puść płytę.
Jeszcze raz, nie możesz tego powstrzymać. ;
Niech się toczy.
Kręcimy się w kółko.
W górę czy w dół? Nie wiem.
Kręcimy się w kółko.
Krąg jest ciasny, trzyma nas blisko.
Round and around and around we go-
W górę czy w dół, Nie wiem.
Kręcimy się w kółko.
Koła są okrągłe, żeby nas wypuścić.
Pokaż, że nieźle walczyłeś.
I niech będzie zapisane: ja też.
Cztery czarne oczy, kilka patyków i kamieni.
Wykreśl Liczby i odpuść sobie.
Kręcimy się w kółko.
W górę czy w dół? Nie wiem.
Kręcimy się w kółko.
Krąg jest ciasny, trzyma nas blisko.
Round and around and around we go-
W górę czy w dół, Nie wiem.
Kręcimy się w kółko.
Koła są okrągłe, żeby nas wypuścić.