The Nails — Things You Left Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things You Left Behind", wykonawca: The Nails.
Tekst piosenki
A pair of stockings, a pair of shoes
A record by The Moody Blues
A bottle of Chanel No. 5
A poster of a band called Dead or Alive
A silk negligee and a black garter belt
A book about how to get to know yourself
A shirt you adopted used to be mine
These are some of the things you left behind
Paintings painted by a man you knew,
someone you dated in '82
An autographed picture of Junior Wells
I didn’t even know you liked soul that well
Three pieces of paper with cryptic notes
Cigarettes you never smoked
A bag of beads and fishing line
These are some of the things you left behind
A dozen contraceptive sponges
Anyone here got a rhyme for sponges?
Dental floss, some baby powder
Fourteen cans of clam chowder
Forgotten how much you liked that stuff
Sex and clams you couldn’t get enough
Your driver’s license in '79
These are some of the things you left behind
A pack of rusty razor blades
You threatened to use those things one day
A nickel bag of Mexican pot
You bought downtown in a parking lot
A wedding band. Where’d that come from?
Forget to tell me about someone?
A bottle of cheap Italian wine
These are some of the things you left behind
A ticket stub to a Broadway play
A button saying «Make My Day»
A broken mirror with a lipstick smear
A telephone number where the name’s unclear
Two pressed roses in a blank paged book
Containing all the notes that you never took
A Valentine card saying «Please Be Mine»
These are some of the things you left behind
A rosary, some holy cards
A photo of your daddy’s Brooklyn bar
A list of possible job interviews
A list I guess you chose not to use
A glacine bag with a printed skull
I didn’t know things had gotten that dull
A note on the door, one word, «Goodbye»
These are some of the things you left behind
A pair of stockings
A garter belt
An autographed picture of Junior Wells
Cigarettes
Dental floss
Clam chowder
A razor blade
Wedding band
Broken mirror with a lipstick smear
A valentine card
A rosary
A glacine bag
Heroin? Oh shit, not heroin
One word, tacked up on my door
One word.
«Goodbye»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Para pończoch, para butów
Płyta The Moody Blues
Butelka Chanel No. 5
Plakat zespołu Dead or Alive
Jedwabny peniuar i czarny pas do pończoch
Książka o tym, jak poznać samego siebie
Koszula, którą zaadoptowałeś, była moja.
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Obrazy namalowane przez człowieka, którego znałeś,
z kimś, z kim umawiałaś się w ' 82.
Zdjęcie z autografem Juniora Wellsa
Nawet nie wiedziałem, że tak dobrze lubisz duszę.
Trzy kartki papieru z tajemniczymi notatkami
Papierosy, których nigdy nie paliłeś.
Worek koralików i żyłka wędkarska
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Tuzin gąbek antykoncepcyjnych
Ma ktoś rymowankę do gąbek?
Nić dentystyczna, puder dla dzieci.
Czternaście puszek zupy z małży
Zapomniałem, jak bardzo to lubisz.
Sex and clams you couldn ' t get enough
Prawo jazdy z 1979.
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Paczka zardzewiałych żyletek
Pewnego dnia groziłeś, że użyjesz tych rzeczy.
A nickel bag of Mexican pot
Kupiłeś w centrum na parkingu.
Obrączka ślubna. Skąd to się wzięło?
Zapomniałeś mi o kimś powiedzieć?
Butelka taniego włoskiego wina
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Bilet na sztukę na Broadwayu
Guzik z napisem " Make My Day»
Stłuczone lustro z rozmazaną szminką
Numer telefonu, którego nazwa jest niejasna
Dwie tłoczone róże w pustej książce paged
/ Align = "left" /
Walentynkowa kartka z napisem " Please Be Mine»
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Różaniec, kilka świętych kart
Zdjęcie baru na Brooklynie twojego taty.
Lista możliwych rozmów kwalifikacyjnych
Lista, której chyba nie użyłeś
Worek lodowy z wydrukowaną czaszką
Nie wiedziałem, że sprawy się tak nudzą.
Notatka na drzwiach, jedno słowo, "Żegnaj"»
Oto niektóre z rzeczy, które zostawiłeś.
Para pończoch
Pas do pończoch
Zdjęcie z autografem Juniora Wellsa
Papierosy
Nić dentystyczna
Małż
Żyletka
Obrączka ślubna
Stłuczone lustro z rozmazaną szminką
Kartka walentynkowa
Różaniec
Worek lodowcowy
Heroina? Cholera, tylko nie heroina.
Jedno słowo, przyczepione do moich drzwi
Jedno słowo.
/ Align = "left" / »