The Narrative — Starving For Attention tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starving For Attention", wykonawca: The Narrative.
Tekst piosenki
These girls are cut out from magazines,
Wearing pride on fashionable sleeves.
Corner boys with swerving glances,
Settle into landmark trances.
Those poor bastards never stand a chance.
And I know you would like to leave me shaking,
From all the things that you’re insinuating.
Don’t you say now look at what you made me,
'Cause I don’t give a damn about you now.
You once said that beauty lies in truth.
Mother’s curves and ignorance of youth.
Lonely now with this disease,
Your desperation aims to please,
While starving for attention on your knees.
And I know you would like to leave me shaking,
From all the things that you’re insinuating.
Don’t you say now look at what you made me,
'Cause I don’t give a damn about you now.
Wait, I think you’re better off just getting, just getting some sleep,
'Cause you’ve been drinking like you need it again.
And hey, you know you were beautiful when you were, when you were like me yeah.
But how you slipping at the start of the end.
Wait I think your better off just getting, just getting some sleep,
'Cause you’ve been drinking like you need it again.
And I know you would like to leave me shaking,
From all the things that you’re insinuating.
Don’t you say now look at what you made me,
'Cause I don’t give a damn about you, I don’t give a damn about you now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te dziewczyny są wycięte z czasopism.,
Noszenie dumy na modnych rękawach.
Corner boys with swinging glances,
/ Align = "left" /
Te biedne dranie nigdy nie mają szans.
I Wiem, że chciałbyś zostawić mnie z trząsaniem,
Od wszystkiego, co insynuujesz.
Nie mów teraz, zobacz, co mi zrobiłeś.,
Bo teraz mam cię gdzieś.
Kiedyś powiedziałeś, że piękno tkwi w prawdzie.
Krągłości matki i ignorancja młodości.
/ Align = "left" / ,
Twoja desperacja ma na celu zadowolić,
Głodując na kolanach.
I Wiem, że chciałbyś zostawić mnie z trząsaniem,
Od wszystkiego, co insynuujesz.
Nie mów teraz, zobacz, co mi zrobiłeś.,
Bo teraz mam cię gdzieś.
Czekaj, myślę, że będzie Ci lepiej, jeśli się trochę prześpisz.,
Bo znowu pijesz, jakbyś tego potrzebowała.
I wiesz, że byłaś piękna, kiedy byłaś taka jak ja.
Ale jak się ślizgasz na początku końca.
Myślę, że lepiej Ci będzie, jak się prześpisz.,
Bo znowu pijesz, jakbyś tego potrzebowała.
I Wiem, że chciałbyś zostawić mnie z trząsaniem,
Od wszystkiego, co insynuujesz.
Nie mów teraz, zobacz, co mi zrobiłeś.,
Bo mam cię w dupie i teraz.