The National — You’ve Done It Again, Virginia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You’ve Done It Again, Virginia", wykonawca: The National.
Tekst piosenki
You had fun but you couldn’t get him out of the car
I guess mama’s boy’s only go so far
You went in and put a record on To make it sound like someone was home
And thanked yourself for pouring yourself a drink
You try to figure out and laugh yourself to the showers
Burn yourself alive and join the monster squad
They say in this place you can reinvent yourself
Well, you’ve done it again, Virginia
Made another masterpiece while I was dreaming
How does it feel to feel like you?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over
A cool, tall, drink of water is all you ever wanted to be And if you had another wish to wish you’d be fun and moving
But you can’t talk to people, right? You can’t tell a story
You’re tall, you’re long legged and your heart’s full of liquor
Me and everybody are just ice in a glass
Try to figure out and laugh yourself to the showers
Burn yourself alive and join the monster squad
They say in this place you can reinvent yourself
Well, you’ve done it again, Virginia
Made another masterpiece while I was dreaming
How does it feel to feel like you?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over
Well, you’ve done it again, Virginia
Made another masterpiece while I was dreaming
How does it feel to feel like you?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze się bawiłeś, ale nie mogłeś wyciągnąć go z samochodu.
# I guess mama 's boy' s only go so far #
Wszedłeś i puściłeś płytę, żeby zabrzmiało, jakby ktoś był w domu.
I podziękowałeś sobie za nalanie sobie drinka.
Spróbuj to rozgryźć i śmiej się pod prysznic.
Burn yourself alive and join the monster squad
Mówią, że w tym miejscu można odkryć siebie na nowo.
Znowu to zrobiłaś, Virginio.
Zrobiłem kolejne arcydzieło, kiedy śniłem.
Jakie to uczucie być sobą?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over
Chłodny, wysoki, napój wody jest wszystkim, czym zawsze chciałeś być i jeśli masz inne życzenie, to będziesz zabawny i poruszający
Ale nie możesz rozmawiać z ludźmi, prawda? You can ' t tell A story
Jesteś wysoki, długonogi, a twoje serce jest pełne alkoholu.
Ja i wszyscy jesteśmy tylko lodem w szklance.
Spróbuj wymyślić i śmiej się pod prysznic.
Burn yourself alive and join the monster squad
Mówią, że w tym miejscu można odkryć siebie na nowo.
Znowu to zrobiłaś, Virginio.
Zrobiłem kolejne arcydzieło, kiedy śniłem.
Jakie to uczucie być sobą?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over
Znowu to zrobiłaś, Virginio.
Zrobiłem kolejne arcydzieło, kiedy śniłem.
Jakie to uczucie być sobą?
Brilliant sugar, brilliant sugar, brilliant sugar, turn over