The Natural Four — Love That Really Counts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love That Really Counts", wykonawca: The Natural Four.
Tekst piosenki
I used to think that
The best things in life
Were the things that
Only money could buy
So I hustled instead
Never took time to pray
There was nothing new
That I wouldn’t try
Hey, then one day I found
There was no love around
I was feeling kind
Of empty inside
Without the love of someone
Living just ain’t no fun
That’s when I first realized
That it’s love that really counts
Everything else can run out
And if you find a love that’s true
Better try your best to
Keep her with you
So many people
Confused these days
Trying hard to find satisfaction
Spending all kinds of cash
Talking all kinds of trash
Just to be that main attraction
Girl, but I had to stop
And ask myself just
What this life’s all about
I know that money is cool
But I can’t be no fool
There’s just one thing
I can’t be without
And I know it’s
Love that really counts
Because everything
Else can run out
And if you find a love that’s true
Better try your best to
Keep her with you
Hey, so if you don’t know
Then you’ll soon find out
Every word I say is true
Without the love of someone
Living just ain’t no fun
Girl, I’m so in love with you
I know it’s love
That really counts
Because everything
Everything else can run out
And if you find a love that’s true
Better try your best to
Keep her with you
It’s love that really counts
I know, I know it’s
Love that really counts
Everything else can run out
And if you find a love
A love that’s true
Better try your best to
Keep her with you
Love that really counts
Love that really counts
Everything else can run out
And if you find a love
A love that’s true
Better try your best to
Keep her with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś myślałem, że
The best things in life
Były to
/ Align = "left" /
Więc przegrałem.
"Never took time to pray"
Nie było nic nowego.
That I wouldn ' t try
Hej, pewnego dnia znalazłem
There was no love around
Byłem miły.
Of empty inside
"Without the love of someone"
Living just ain ' t no fun
Wtedy po raz pierwszy zdałem sobie sprawę,
Że to miłość naprawdę się liczy
Wszystko inne może się skończyć
And if you find a love that ' s true
Lepiej się Postaraj.
Trzymaj ją przy sobie.
Tak wielu ludzi
Confused these days
Ciężko znaleźć satysfakcję
/ Align = "left" /
Gadanie o różnych śmieciach
By być główną atrakcją
Girl, but I had to stop
I zadam sobie pytanie
What this life ' s all about
Wiem, że pieniądze są fajne.
But I can ' t be no fool
Jest tylko jedna rzecz.
I can ' t be without
I Wiem, że to
Miłość, która naprawdę się liczy
Ponieważ wszystko
Else can run out
And if you find a love that ' s true
Lepiej się Postaraj.
Trzymaj ją przy sobie.
Hej, więc jeśli nie wiesz
Wkrótce się dowiesz.
Every word I say is true
"Without the love of someone"
Living just ain ' t no fun
Girl, I ' m so in love with you
I know it ' s love
To się naprawdę liczy.
Ponieważ wszystko
Wszystko inne może się skończyć
And if you find a love that ' s true
Lepiej się Postaraj.
Trzymaj ją przy sobie.
To miłość się liczy.
Wiem, wiem.
Miłość, która naprawdę się liczy
Wszystko inne może się skończyć
And if you find a love
A love that ' s true
Lepiej się Postaraj.
Trzymaj ją przy sobie.
Miłość, która naprawdę się liczy
Miłość, która naprawdę się liczy
Wszystko inne może się skończyć
And if you find a love
A love that ' s true
Lepiej się Postaraj.
Trzymaj ją przy sobie.