The New Amsterdams — All Ears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Ears", wykonawca: The New Amsterdams.
Tekst piosenki
Came by to make you angrier again.
Gonna try to make you angrier enough,
I’m all ears now.
Volunteer how I’m
Gonna' find a way to keep this civilized.
It’d help if you’d just tell me what to say.
It’d help if you’d just tell me anything.
I’m all ears now.
Volunteer how,
I’m not askin' anymore.
I’m not askin' anymore how
I’m gonna find a way to keep this civilized.
You fall back
On anger now,
Swear you are forgiven.
Your anger suits you,
It makes you beautiful
Gives you confidence
To come at me with more than your bare hands.
Not here to break you,
But all the words tonight are careful, chosen, hurting kind;
I’m tryin' to say that I, I’m tryin' to say that I,
I’m tryin' to say that I’ve stopped tryin'.
If you rise above,
If you rise at all,
It’ll probably be now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem, żeby cię znowu wkurzyć.
Gonna try to make you anger enough,
Zamieniam się w słuch.
/ Align = "left" /
Znajdziemy sposób, żeby to było cywilizowane.
Pomogłoby, gdybyś mi powiedziała, co mam powiedzieć.
Pomogłoby, gdybyś mi cokolwiek powiedziała.
Zamieniam się w słuch.
Volunteer how,
Już nie proszę.
I 'm not askin' anymore how
Znajdę sposób, żeby to było cywilizowane.
Wycofaj się.
On anger now,
Przysięgnij, że ci wybaczam.
Twój gniew do ciebie pasuje.,
To sprawia, że jesteś piękna.
Daje Ci pewność siebie
Zaatakować mnie nie tylko gołymi rękami.
"Not here to break you",
/ Align = "left" / ;
I 'm tryin' to say that I, I 'm tryin' to say that I,
Próbuję powiedzieć, że przestałem próbować.
If you rise above,
If you rise at all,
Pewnie teraz.