The New Cars — More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More", wykonawca: The New Cars.
Tekst piosenki
I thought I had kicked
Kicked it out of my bloodstream
But there’s nothing I can do No, there’s nothing I can do I thought I had cut
The infection out of me But it only grew and grew
And it keeps reminding me Reminding me of you
I want more
I haven’t had enough
I want more
Can’t get it out of my brain
I want more
No, I haven’t had enough
I haven’t had enough
Why can’t I have you again?
'Cause it was excellent
Yeah, it was excellent
I thought I had killed
The desire inside me And I was sure I saw it die
Yes, I could swear I saw it die
I’m gonna be sick
If my fix is denied me And you know the reason why
It was because you said
Because you said goodbye
I want more
I haven’t had enough
I want more
Can’t get it out of my brain
I want more
No, I haven’t had enough
I haven’t had enough
'Cause it was excellent
I want more
I haven’t had enough
I want more
Never get you out of my brain
I want more
No, I haven’t had enough
I haven’t had enough
This desire I can’t defend
Into the darkness I descend
And this anguish just won’t end
When can I be with you
Be with you again?
It was excellent
Yes, it was excellent
And my lust can’t be restrained
For your scent drives me insane
And what humanity remains
Deep within the heart of me just screams
The heart of me just screams
I want more
I haven’t had enough
I want more
Can’t get it out of my brain
I want more
No, I haven’t had enough
I haven’t had enough
'Cause it was excellent
I want more
I haven’t had enough
I want more
Never get you out of my brain
I want more
No, I haven’t had enough
I haven’t had enough
'Cause it was excellent
I want more
Yeah, 'cause it was excellent
I want more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że kopnąłem.
/ Align = "left" /
Ale nic nie mogę zrobić.
Infekcja ze mnie, ale tylko rosła i rosła.
I ciągle przypomina mi o Tobie.
Chcę więcej.
I haven ' t had enough
Chcę więcej.
Can ' t get it out of my brain
Chcę więcej.
Nie, Nie mam dość.
I haven ' t had enough
Dlaczego nie mogę cię znowu mieć?
'Cause it was excellent
Tak, było wspaniale.
Myślałem, że zabiłem
Pragnienie wewnątrz mnie i byłem pewien, że widziałem jak umiera
Tak, mógłbym przysiąc, że widziałem jak umiera.
Zaraz zwymiotuję.
Jeśli mi odmówią, a Ty znasz powód, dla którego
To dlatego, że powiedziałeś
Because you said goodbye
Chcę więcej.
I haven ' t had enough
Chcę więcej.
Can ' t get it out of my brain
Chcę więcej.
Nie, Nie mam dość.
I haven ' t had enough
'Cause it was excellent
Chcę więcej.
I haven ' t had enough
Chcę więcej.
Never get you out of my brain
Chcę więcej.
Nie, Nie mam dość.
I haven ' t had enough
Tego pragnienia nie mogę bronić
W ciemność zstąpię
And this anguish just won ' t end
Kiedy mogę być z Tobą
Być znowu z tobą?
Było wspaniale.
Tak, było wspaniale.
I moja żądza nie może być powstrzymana
Bo twój zapach doprowadza mnie do szaleństwa
I co ludzkość pozostaje
Głęboko w sercu me krzyczy
Moje serce krzyczy
Chcę więcej.
I haven ' t had enough
Chcę więcej.
Can ' t get it out of my brain
Chcę więcej.
Nie, Nie mam dość.
I haven ' t had enough
'Cause it was excellent
Chcę więcej.
I haven ' t had enough
Chcę więcej.
Never get you out of my brain
Chcę więcej.
Nie, Nie mam dość.
I haven ' t had enough
'Cause it was excellent
Chcę więcej.
Tak, bo to było wspaniałe.
Chcę więcej.