The New House — Pale Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pale Boy", wykonawca: The New House.

Tekst piosenki

i awaken to find a boy: pale, frail and petrified.
which birthday is it now?
i guess… i¥ve grown up too fast.
i already have to go. it¥s time to move.
i will leave some breadcrumbs in my place.
it¥s an odd story, right? it disappears with the passing breeze.
my heart has shrivelled up completely.
i can see a village down a tiny, lonely lane.
the lights have blurred, now flickering through the mist.
i have no intention looking back.
outrageous behaviour with my friends:
if i apologise, will it help?
i hate your phony tears
i can see a village down a tiny, lonely lane.
my heart has shrivelled up completely.

Tłumaczenie tekstu piosenki

obudziłam się, by znaleźć chłopca: bladego, kruchego i przerażonego.
które to urodziny?
chyba ... za szybko dorosłem.
muszę już iść. / align = "left" /
zostawię u siebie okruszki chleba.
to dziwna historia, prawda? znika wraz z przemijającą bryzą.
moje serce całkowicie się skurczyło.
widzę wioskę na małej, samotnej uliczce.
światła się rozmyły, teraz migotają przez mgłę.
nie mam zamiaru oglądać się za siebie.
skandaliczne zachowanie z moimi przyjaciółmi:
czy to pomoże, jeśli przeproszę?
nienawidzę Twoich fałszywych łez.
widzę wioskę na małej, samotnej uliczce.
moje serce całkowicie się skurczyło.