The New Pornographers — Breakin’ the Law tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakin’ the Law", wykonawca: The New Pornographers.

Tekst piosenki

I can never place the name with the face
I can never place the name with the face
Don’t touch me, don’t touch me up
Do the tease by the numbers
It’s not much, but I’m going under
It’s not much, but I’m going under
It’s not much, but I’m going under
Liar Liar, everything’s on fire
So I don’t want to hear how you crossed the wire
Don’t touch me, don’t touch me up
Watch I’ll take it to the river
You’ll come too, little Indian giver
You’ll come too, little Indian giver
You’ll come too, little Indian giver
So give us the keys, now
We’ll burn this hall of justice down
Around the ankles or just to the ground
Hats off to the city fathers, they’re no longer
A hundred feet tall
They’re no longer, no longer
We’re just here another hundred feet stronger

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie kojarzę nazwiska z twarzą.
Nigdy nie kojarzę nazwiska z twarzą.
Nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie
Do the tease by the numbers
To niewiele, ale idę pod wodę.
To niewiele, ale idę pod wodę.
To niewiele, ale idę pod wodę.
Liar Liar, everything ' s on fire
Więc nie chcę słyszeć, jak przekroczyłeś granicę.
Nie dotykaj mnie, nie dotykaj mnie
Watch I ' ll take it to the river
Ty też pójdziesz, Mały indiański dawco.
Ty też pójdziesz, Mały indiański dawco.
Ty też pójdziesz, Mały indiański dawco.
Więc daj nam kluczyki.
Spalimy tę salę sprawiedliwości.
Wokół kostek lub po prostu do ziemi
Czapki z głów dla ojców miasta, już ich nie ma.
/ Align = "left" /
Już ich nie ma.
Jesteśmy tu jeszcze sto stóp silniejsi.