The New Pornographers — We End Up Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We End Up Together", wykonawca: The New Pornographers.
Tekst piosenki
When you gonna do some damage, little brother?
Now that half your life is over, if you’re lucky
Looking at the trends of men down through your family
Boom there go the treetops
Once more 'round the sun dried
Just in case you were not listening
I’m for damage, sweet damage
Oh, damage, sweet damage, oh, damage
Come on tell us what we’ve won
Little brother’s doing well
With his cave paintings selling
To the ballots and their brides
Little brother, you’re inside
You’re a natural we joke
In the early A-B-C's
Little brother come and see
Crossed his eyes once again
He thought you were in love
He’s just glad to be free
To our counsel highly recommended
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
With this slight victory
Little brother took the keys
To the city which he found
On the floor of his van
Little brother clapping hands
For the turn of events unexpected
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
Introductions have been made
Little brother, I’m convinced
Yet again blew her off
She thought she’d stick it out
Little brother, wished her well
The best wishes on both ends extended
And you looked
Oh, like you were saying something
And you looked
Like you were saying something
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zrobisz coś złego, braciszku?
Teraz, gdy połowa twojego życia się skończyła, jeśli masz szczęście
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0"
Boom there go the treetops
"Once more' round the sun such"
Na wypadek, gdybyś nie słuchał.
I ' m for damage, sweet damage
Oh, damage, sweet damage, oh, damage
Powiedz nam, co wygraliśmy.
Little brother ' s doing well
/ Align = "left" /
Za głosy i ich panny młode
Braciszku, jesteś w środku.
Jesteś naturalna. żartujemy.
Na początku A-B-C
Little brother come and see
/ Align = "left" /
Myślał, że się zakochałaś.
Cieszy się, że jest wolny.
Do naszej rady bardzo polecane
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
/ Align = "left" /
Braciszek zabrał klucze.
To the city which he found
On the floor of his van
Little brother clapping hands
/ Align = "left" /
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
Wystąpili
Bracie, jestem przekonany.
/ Align = "left" /
Myślała, że wytrzyma.
Braciszku, życzyłem jej dobrze
Najlepsze życzenia na obu końcach rozszerzone
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
I spojrzałeś
Jakbyś coś mówił.
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma
We end up together