The New Respects — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: The New Respects.
Tekst piosenki
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
I’ve tried living life right
Don’t know if I want to do it anymore, no Because I’ve lived a pretty good life
But trouble keeps knocking at my door
Well this time I want to be done
I want to be, yes I want to be done
Because I could be a warrior, be a hero, be a saint
But trouble keeps on blocking my way
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
I ain’t scared of you no more
I’m done, saying things nice
Now you better backup off of me Because you’re on super thin ice
And when it breaks I’m going to get ugly
Because I’m done, I promise I’m done
I want to be, yes I want to be done
Because I could be a warrior, be a hero, be a saint
But trouble keeps on blocking my way
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
I’m begging you to move
Because if you get the best
Oh that would be a tragedy
So please just move
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
Trouble don’t you find no home by me Trouble don’t you find no home by me Oh my Lord if you’re listening
Tell them to go ahead and get going
You’re going to move on trouble
Because you are in trouble
I ain’t scared of you, no I ain’t running no more
You better move on trouble
You better move on trouble
Get going
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
Próbowałem dobrze żyć.
Nie wiem, czy chcę to robić, nie, bo miałem całkiem dobre życie.
Ale kłopoty ciągle pukają do moich drzwi.
Tym razem chcę skończyć.
I want to be, yes I want to be done
Bo mógłbym być wojownikiem, bohaterem, świętym
Ale kłopoty wciąż blokują mi drogę.
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
I ain ' t scared of you no more
Mam dość mówienia miłych rzeczy.
Lepiej się ode mnie odwal, bo stąpasz po cienkim lodzie.
A kiedy się zepsuje, zrobię się brzydka.
Bo skończyłem, obiecuję, że skończyłem.
I want to be, yes I want to be done
Bo mógłbym być wojownikiem, bohaterem, świętym
Ale kłopoty wciąż blokują mi drogę.
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
Błagam cię, rusz się.
Bo jeśli dostaniesz najlepsze
To byłaby tragedia.
Więc proszę, przesuń się.
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
* Trouble don 't you find no home by me Trouble don' t you find no home by me Oh My Lord if you ' re listening *
Powiedz im, żeby ruszali.
You ' re going to move on trouble
Bo masz kłopoty.
I ain 't scared of you, no I ain' t running no more
You better move on trouble
You better move on trouble
Idź już.