The New Roses — Has Anybody Seen My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Has Anybody Seen My Mind", wykonawca: The New Roses.
Tekst piosenki
Isn’t it strange that the world keeps turning and I still waste my time
Isn’t it strange that I work all day but I still ain’t got a dime
Isn’t it strange that I feel I’m locked up in a self made cage
Has anybody seen my mind
Has anybody seen my worried mind
Has anybody seen my mind
I think I lost it just in time
Isn’t it strange that I’m tired all day but I still can’t find no sleep
Isn’t it strange that I just can’t handle with the secrets that I keep
Isn’t it strange that I look in the mirror and all I see is rage
Has anybody seen my mind
Has anybody seen my worried mind
Has anybody seen my mind
I think I lost it just in time
Isn’t it strange that every breath I take could be my very last
Isn’t it strange that if I die right now in a second I’d be passed
Isn’t it strange that it’s nobody’s fault but I want my revenge
Isn’t it strange that I can’t do nothing, nothing, nothing
Isn’t it strange
Has anybody seen my mind
Has anybody seen my worried mind
Has anybody seen my mind
I think I lost it just in time
Isn’t it strange that right now it’s getting clear to me
That there is nothing strange
Nothing’s strange but me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie dziwne, że świat się kręci, a ja wciąż tracę czas?
Czy to nie dziwne, że pracuję cały dzień, ale wciąż nie mam ani grosza?
Czy to nie dziwne, że czuję się zamknięty w własnej klatce
Czy ktoś widział mój umysł?
Czy ktoś widział mój zmartwiony umysł
Czy ktoś widział mój umysł?
Myślę, że zgubiłem to w samą porę.
Czy to nie dziwne, że jestem zmęczony cały dzień, ale wciąż nie mogę znaleźć snu
Czy to nie dziwne, że nie mogę poradzić sobie z tajemnicami, które trzymam
Czy to nie dziwne, że patrzę w lustro i widzę tylko wściekłość?
Czy ktoś widział mój umysł?
Czy ktoś widział mój zmartwiony umysł
Czy ktoś widział mój umysł?
Myślę, że zgubiłem to w samą porę.
Czy to nie dziwne, że każdy oddech, który biorę może być moim ostatnim
Czy to nie dziwne, że jeśli umrę teraz w ciągu sekundy, zostanę pominięty?
Czy to nie dziwne, że to niczyja wina, ale chcę się zemścić.
Czy to nie dziwne, że nie mogę nic zrobić, nic, nic
Czy to nie dziwne?
Czy ktoś widział mój umysł?
Czy ktoś widział mój zmartwiony umysł
Czy ktoś widział mój umysł?
Myślę, że zgubiłem to w samą porę.
Czy to nie dziwne, że teraz wszystko staje się dla mnie jasne?
Że nie ma nic dziwnego
Nothing ' s strange but me