The New Roses — It's a Long Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Long Way", wykonawca: The New Roses.
Tekst piosenki
Drivin‘ a clunker, livin‘ in a one room shack
Your back against the wall in debt up to your neck
You work hard at the hardware store
But you still know for sure that you‘re made for more
Someday your name will be cleared of shame
The difference is fame between the sinner and the saint
I won‘t give up No I won‘t stop
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built in a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
Traded my old life for a pocket full of songs
I throw my racked guitar in the back of my car
Drive on till the mornin‘ comes
Ride across the nation
To be a part of this big Rock and Roll sensation
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built on a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
I won‘t give up You know baby, I just can‘t stop
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built on a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drivin 'a clunker, livin' in a one room shack
Tyłem do ściany w długach po szyję
Ciężko pracujesz w sklepie z narzędziami.
Ale wciąż wiesz na pewno, że jesteś stworzony do czegoś więcej.
Pewnego dnia Twoje imię zostanie oczyszczone ze wstydu.
Różnica to sława między grzesznikiem a świętym.
I won 't give up No I won' t stop
It 's A long way, it' s A long way
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Podwiń rękawy, nie masz nic do stracenia.
It 's A long way, it' s A long way
Ale wy wszyscy kiedyś wykrzyczycie moje imię.
Tak wiem, mam to, czego potrzeba, by przejść długą drogę.
Zamieniłem moje stare życie na kieszeń pełną piosenek.
I throw my racked guitar in the back of my car
Drive on till the mornin ' comes
Ride across the nation
Być częścią tej wielkiej rock and rollowej sensacji
It 's A long way, it' s A long way
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Podwiń rękawy, nie masz nic do stracenia.
It 's A long way, it' s A long way
Ale wy wszyscy kiedyś wykrzyczycie moje imię.
Tak wiem, mam to, czego potrzeba, by przejść długą drogę.
I won 't give up You know baby, I just can' t stop
It 's A long way, it' s A long way
Rzym nie został zbudowany w jeden dzień.
Podwiń rękawy, nie masz nic do stracenia.
It 's A long way, it' s A long way
Ale wy wszyscy kiedyś wykrzyczycie moje imię.
Tak wiem, mam to, czego potrzeba, by przejść długą drogę.