The New York Room — Danse Macabre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danse Macabre", wykonawca: The New York Room.
Tekst piosenki
the bell tolls the tears of midnight’s gloom
and opens the gates to twilight’s tomb
the black sky above
and the darkness inside me consoles me, so soothing
consumes me, so slowly
no light will shine
no shadows thrown
no mask will hide
no mercy shown
the sky tells the tale of endless doom
and opens the doorway unto the room
where our eyes our blind
to the portal opening
can’t you see, me bleeding
misery, sustains me no light will shine
no shadows thrown
no mask will hide
no mercy shown
the clock strikes the hour when darkness looms
and echoes the rise of shepherd moons
the gale flies over
and the raven is watching
he has seen me weeping
and holds me in his wings
the sky it grows darker still
the white mists rise over the hill
the forces stir, the storm will break
shattering through the night to wake
of wind and sea
of sand and stone
never to be no mercy shown
so cold and gray
so cold and gray
Tłumaczenie tekstu piosenki
dzwon bije łzy mroku północy
and opens the gates to twilight ' s tomb
the black sky above
i ciemność wewnątrz mnie pociesza mnie, tak kojąco
pochłania mnie, tak powoli
no light will shine
no shadows throwed
no mask will hide
no mercy showed
the sky tells the tale of endless doom
i otwiera drzwi do pokoju
where our eyes our blind
do otwarcia portalu
nie widzisz, że krwawię?
nędza, podtrzymuje mnie żadne światło nie zaświeci
no shadows throwed
no mask will hide
no mercy showed
the clock strikes the hour when darkness looms
i echem odbija się powstanie księżyców pasterza
/ align = "left" /
a Kruk patrzy
widział, jak płaczę.
i trzyma mnie w swoich skrzydłach
the sky it grows darker still
białe mgły wznoszą się nad wzgórzem
siły się poruszą, burza się rozpęta.
shattering through the night to wake
wiatru i morza
z piasku i kamienia
"never to be no mercy showed"
taki zimny i szary
taki zimny i szary