The Nicol Kings — Ill Show You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ill Show You", wykonawca: The Nicol Kings.
Tekst piosenki
My life is a movie
and everyones watching.
So lets get to the good part and passed all the nonsense.
Sometimes its hard to do the right thing
when the pressure is coming down like lightning.
It’s like they want me to be perfect,
when they don’t even know that i’m hurting.
Cause life’s not easy.
I’m not made out of steel.
Dont forget that i’m human,
don’t forget that i’m real.
Act like you know me,
but you never will.
But that’s one thing that i know for sure.
I’ll show you… 4x
I’ve got to learn things.
Learn them the hard way.
To see what it feels like
no matter what they say.
Sometimes it’s hard to do the right thing
when the pressure is coming down like lightning.
It’s like they want me to be perfect
when they don’t even know that i’m hurting.
Cause life’s not easy
i’m not made out of steel.
Don’t forget that i’m human,
don’t forget that i’m real.
Act like you know me,
but you never will.
But that’s one thing that i know for sure.
I’ll show you… 4x
Cause life’s not easy,
i’m not made out of steel.
Don’t forget that i’m human,
don’t forget that i’m real.
Act like you know me,
but you never will.
That’s one thing that i know for sure.
Cause life’s not easy,
im not made out of steel.
Dont forget that im human,
dont forget that im real.
Act like you know me but you never will.
But thats one thing that i know for sure.
I’ll show you… 4x
Cause life’s not easy,
i’m not made out of steel
Don’t forget that im human,
dont forget that im real.
Act like you know me but you never will.
But that’s one thing that i know for sure.
I’ll show you… 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
My life is a movie
i wszyscy patrzą.
Więc przejdźmy do dobrej części i przepuśćmy te wszystkie bzdury.
Czasami trudno jest zrobić właściwą rzecz.
kiedy ciśnienie spada jak błyskawica.
Jakby chcieli, żebym była idealna.,
nawet nie wiedzą, że cierpię.
Bo życie nie jest łatwe.
Nie jestem ze stali.
Nie zapominaj, że jestem człowiekiem.,
nie zapominaj, że jestem prawdziwy.
Act like you know me,
ale nigdy tego nie zrobisz.
Ale to jedno wiem na pewno.
Pokażę Ci... 4x
Muszę się czegoś nauczyć.
Naucz się ich na własnej skórze.
By zobaczyć jak to jest
bez względu na to, co mówią.
Czasami ciężko jest zrobić to, co właściwe.
kiedy ciśnienie spada jak błyskawica.
Jakby chcieli, żebym była idealna.
nawet nie wiedzą, że cierpię.
Bo życie nie jest łatwe.
nie jestem ze stali.
Nie zapominaj, że jestem człowiekiem.,
nie zapominaj, że jestem prawdziwy.
Act like you know me,
ale nigdy tego nie zrobisz.
Ale to jedno wiem na pewno.
Pokażę Ci... 4x
Bo życie nie jest łatwe.,
nie jestem ze stali.
Nie zapominaj, że jestem człowiekiem.,
nie zapominaj, że jestem prawdziwy.
Act like you know me,
ale nigdy tego nie zrobisz.
To jedno wiem na pewno.
Bo życie nie jest łatwe.,
nie jestem ze stali.
Nie zapominaj, że jestem człowiekiem.,
nie zapominaj, że jestem prawdziwy.
Udawaj, że mnie znasz, ale nigdy nie poznasz.
Ale to jedno wiem na pewno.
Pokażę Ci... 4x
Bo życie nie jest łatwe.,
nie jestem ze stali
Nie zapominaj, że jestem człowiekiem.,
nie zapominaj, że jestem prawdziwy.
Udawaj, że mnie znasz, ale nigdy nie poznasz.
Ale to jedno wiem na pewno.
Pokażę Ci... 2x