The Nolans — A Simple Case Of Loving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Simple Case Of Loving You", wykonawca: The Nolans.
Tekst piosenki
How, how could I be so blind not to see it Now, now I look back in time it was easy
'Cause what was happening to me And I’ll tell you honestly
I closed my eyes
I didn’t want to see
That it was just a simple case of loving you
Like a fever it’ll leave you
With a slight attack of feeling blue
I believed you
Couldn’t leave you
I, I knew it all along
I admit it Lies, they were the only words in your song
If I’d read between the lines
Then I would’ve realized
But I didn’t wanna prove
That I was wrong
That it was just a simple case of loving you
Like a fever it’ll leave you
With a slight attack of feeling blue
And I seem to have a case of love
A simple case of love
It took me by surprise
Made me realize
That I never knew
Love could ever make me blue
'Stead of crying
Should be trying
My condition
My position
Was just a simple case of loving you
Like a fever it’ll leave you
With a slight attack of feeling blue
I believed you
Can’t you see?
I’ve got a simple case of loving you
Like a fever it’ll leave you
With a slight attack of feeling blue
I believed you
Couldn’t leave you
Just a simple case of loving you
Like a fever it’ll leave you
With a slight attack of feeling blue
I believed you
I believed you
I believed you
Like a fever it’ll leave you
I believed you
I believed you
I believed you
Couldn’t leave you
I believed you
I believed you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłam być tak ślepa, że tego nie dostrzegłam, teraz patrzę wstecz w czasie to było łatwe
'Cause what was happening to me And I' ll tell you honestly
Zamknąłem oczy.
Nie chciałem tego widzieć.
Że to był prosty przypadek miłości do ciebie.
Jak gorączka cię opuści
/ Align = "left" /
Wierzyłem Ci.
Couldn ' t leave you
I, I knew it all along
Przyznaję, że to kłamstwa, to były jedyne słowa w Twojej piosence.
If I ' d read between the lines
Wtedy zdałbym sobie sprawę, że
Ale nie chciałem tego udowadniać.
Że się myliłem.
Że to był prosty przypadek miłości do ciebie.
Jak gorączka cię opuści
/ Align = "left" /
And I seem to have a case of love
A simple case of love
Zaskoczyło mnie to.
Uświadomiłem sobie
That I never knew
Love could ever make me blue
"Stead of crying
Powinien próbować.
Mój stan
Moje stanowisko.
# Was just a simple case of loving you #
Jak gorączka cię opuści
/ Align = "left" /
Wierzyłem Ci.
Nie widzisz?
I ' ve got a simple case of loving you
Jak gorączka cię opuści
/ Align = "left" /
Wierzyłem Ci.
Couldn ' t leave you
Just a simple case of loving you
Jak gorączka cię opuści
/ Align = "left" /
Wierzyłem Ci.
Wierzyłem Ci.
Wierzyłem Ci.
Jak gorączka cię opuści
Wierzyłem Ci.
Wierzyłem Ci.
Wierzyłem Ci.
Couldn ' t leave you
Wierzyłem Ci.
Uwierzyłam Ci.