The Northern Pikes — Better Twice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Twice", wykonawca: The Northern Pikes.
Tekst piosenki
It was our first meeting over a year ago
Girl what you feel and you make known
You are yourself I know that right out
And no-one girl is going to slow you down
She took me back up into her room
Underneath the table lie her and I
A daunt fixation spelled into her eyes
She said a second youth would be so much better twice
It’s better twice, it’s better twice
It’s better twice
We talked of the world starting over again
I said I disagree but I can still call you my friend
She told me of a love never ending Amen
The Holy Man he will return again
Cause it’s better twice, it’s better twice
It’s better twice, it’s better twice
I left her sleeping, beside her lay a note
Our words last spoken, the both of us know
That it’s better twice, it’s better twice
It’s better twice
A daunt fixation spelled into her eyes
She said a second youth would be so much better twice
It’s better twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było nasze pierwsze spotkanie ponad rok temu.
Girl what you feel and you make known
Jesteś sobą.
I żadna dziewczyna cię nie spowolni
Zabrała mnie z powrotem do swojego pokoju.
Pod stołem leżeć ona I ja
A daunt fixation spelled into her eyes
Powiedziała, że druga młodość byłaby o wiele lepsza dwa razy.
Jest lepiej dwa razy, jest lepiej dwa razy
Lepiej dwa razy.
Mówiliśmy o świecie zaczynającym się od nowa.
Powiedziałem, że się nie Zgadzam, ale nadal mogę nazywać cię moim przyjacielem.
She told me of a love never ending Amen
Święty człowiek powróci ponownie
Bo jest lepiej dwa razy, jest lepiej dwa razy
Jest lepiej dwa razy, jest lepiej dwa razy
Zostawiłem ją śpiącą, obok niej leżał liścik
Nasze ostatnie słowa zostały wypowiedziane, oboje wiemy
Że jest lepiej dwa razy, jest lepiej dwa razy
Lepiej dwa razy.
A daunt fixation spelled into her eyes
Powiedziała, że druga młodość byłaby o wiele lepsza dwa razy.
Lepiej dwa razy.