The Northern Pikes — Hopes Go Astray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopes Go Astray", wykonawca: The Northern Pikes.
Tekst piosenki
Just write a letter and mail it to yourself
Read it out loud but to no-one else
Pick your pocket, a measure of time
Never leave those memories behind
And you’ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it’s never the same
When you feel you’re insane
On the bed where you lay
There’s a plan that was made
But it’s never the same
When your hopes go astray
Just write a memo and hang it on your wall
A small reminder of why you’re here at all
So look around and groove to the sound
Let’s see those feet rise up from the ground
And you’ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it’s never the same
When you feel you’re insane
On the bed where you lay
There’s a plan that was made
But it’s never the same
When your hopes go astray
Now the princess washes dishes
She’s done more harm than any good
I am the witness of hugs and kisses
Loneliness is never understood
So paint a picture of things that aren’t real
Remember shame when it’s time to kneel
And don’t forget the things that you say
Could all come back to you some other day
And you’ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it’s never the same
When you feel you’re insane
On the bed where you lay
There’s a plan that was made
But it’s never the same
When your hopes go astray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu napisz list i wyślij go do siebie.
Przeczytaj to na głos, ale nikomu innemu.
"Pick your pocket, a measure of time"
"Never leave those memories behind"
And you ' ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it ' s never the same
When you feel you ' re insane
On the bed where you lay
Jest taki plan.
But it ' s never the same
When your hopes go astray
Napisz notatkę i powieś ją na ścianie.
Małe przypomnienie, dlaczego w ogóle tu jesteś.
Więc rozejrzyj się i idź do dźwięku.
Zobaczmy, jak te stopy wznoszą się od ziemi.
And you ' ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it ' s never the same
When you feel you ' re insane
On the bed where you lay
Jest taki plan.
But it ' s never the same
When your hopes go astray
Teraz księżniczka zmywa naczynia.
Wyrządziła więcej szkody niż pożytku.
Jestem świadkiem uścisków i pocałunków.
/ Align = "left" /
Więc namaluj obraz rzeczy, które nie są prawdziwe.
Pamiętaj o wstydzie, gdy czas uklęknąć.
And don ' t forget the things that you say
/ Align = "left" /
And you ' ll sing 'til tomorrow
And the days that will follow
But it ' s never the same
When you feel you ' re insane
On the bed where you lay
Jest taki plan.
But it ' s never the same
When your hopes go astray