The Notorious B.I.G. — Going Back To Cali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Back To Cali", wykonawca: The Notorious B.I.G..
Tekst piosenki
Yo!
Yo Big wake up wake up baby
Mmm, yo…
Yo Big wake yo' ass up c’mon
I’m up! I’m up. *mumbling* I’m up I’m up Big, wake up!
I’m up baby, what the fuck, man? What’s up?
C’mon now it’s a quarter to six we got the 7:30 flight
Mmm, *mumbling* yeah
Yo Big Big, Big
Yeah I hear you dogg, I hear you, alright, 7:30
Yo take down this information
Ain’t no pen
Tell your girl then to remember it or somethin
Aight honey, yeah write this down
Aight, ummm, flight five-oh-four
Five-oh-four
Leaving Kennedy
mumbling Kennedy
On the L-A-X
Oh! Cali?
No doubt baby, you know we gotta get this paper
Ahh, no doubt, aight
You aight?
I’m up, I’m up Yo Big
I’m UP man
Flight five-oh-four
Alright 7:30 I’ma meet you at the airport
California
Yeh
When the lala hits ya lyrics just splits ya Head so hard, that ya hat can’t fit ya Either I’m witcha or against ya Format venture, back through that maze I sent ya Talkin to the rap inventor
Nigga wit the game tight, Bic that flame right
Spell my name right, B-I, Double-G, I-E
Iced out lights out, me and Ceasar Leo
Gettin head from some chick he know
See it’s all about the cheddar, nobody do it better
Going back to Cali, strictly for the weather
Women, and the weed -- sticky green
No seeds bitch please, Poppa ain’t soft
Dead up in the Hood, ain’t no love lost
Got me mixed up, you drunk them licks up Mad cause I got my dick sucked
and my balls licked, forfeit, the game is mine
I’ma spell my name one more time, check it Its the, N-O, T-O, R-I, O U-S, you just, lay down, slow
Recognize a real Don when you see Juan/one
Sippin on booze in the House of Blues
I’m going going, back back, to Cali Cali
If I got to choose a coast I got to choose the East
I live out there, so don’t go there
But that don’t mean a nigga can’t rest in the West
See some nice breasts in the West
Smoke some nice sess in the West, y’all niggaz is a mess
Thinkin I’m gon stop, givin L.A. props
All I got is beef with those that violate me I shall annihilate thee
Case closed, suitcase filled with clothes
Linens and things, I begin things
People start to flash, 818's, 213's
313's, B.I.G.
Frequently floss hoes at Roscoe’s
If I wanna squirt her, take her to Fatburger
Spend about a week on Venice Beach
Sippin Crist-o, with some freaks from Frisco
Cali got gunplay, models on the runway
Scream Biggie Biggie gimme One More Chance
I be whippin on the freeway, the NYC way
On the celly-celly with my homeboy Lance
Pass hash from left to right
Only got five blunts left to light, I’m set tonight
Paid a visit to Versace stores
Bet she suck until I ain’t got no more, only in L.A.
Bust on bitches be-lly, rub it in they tummy
Lick it, say it’s yummy, then fuck yo' man
Fuck your plan, is it to rock the Tri-State?
Almost gold, 5 G’s at show gate
Or do you wanna see about seven digits
Fuck hoes exquisite, Cali, great place to visit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo!
Yo Big wake up wake up baby
MMM, yo…
Yo Big wake yo 'ass up c' mon
Nie śpię! Nie śpię. jestem na górze, jestem na górze, Obudź się!
Nie śpię, co jest? Co jest?
Jest za kwadrans szósta, mamy lot o 7:30.
MMM, mamrocze
Yo Big Big, Big
Yeah I hear you dogg, I hear you, alright, 7:30
Zapisz te informacje.
Ain ' t no pen
Powiedz swojej dziewczynie, żeby o tym pamiętała.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Five-oh-four
Leaving Kennedy
mumbling Kennedy
Na L-A-X
Oh! Cali?
No doubt baby, you know we gotta get this paper
Ahh, no doubt, aight
W porządku?
I 'm up, I' m up Yo Big
I ' m UP man
Flight five-Oh-four
W porządku 7:30 spotkamy się na lotnisku
Kalifornia
Yeh
When the lala hits ya lyrics just splits ya Head so hard, that ya hat can 't fit ya Either I' m witcha or against ya format venture, back through that maze I sent ya talking to the rap inventor
Nigga wit the game tight, Bic that flame right
Przeliteruj moje imię, B-I, Double-G, I-E
Iced out lights out, me and Ceasar Leo
"Getting head from some chick he know"
Widzisz, tu chodzi o cheddar, nikt nie robi tego lepiej.
Wracam do Cali, tylko na pogodę.
Kobiety, a trawka-lepka zieleń
No seeds bitch please, Poppa ain ' t soft
Dead up in the Hood, ain ' t no love lost
Pomieszało mi się, ty pijesz te liże, bo mi obciągnęło kutasa.
i moje jaja polizane, walkower, gra jest moja
Przeliteruję moje imię jeszcze raz, sprawdź to jest, N-O, T-O, R-I, O U-S, po prostu, połóż się, powoli
Rozpoznaj prawdziwego Dona, gdy zobaczysz Juana.
Sippin on booze in the House of Blues
Wracam do Cali.
Jeśli muszę wybrać Wybrzeże, muszę wybrać Wschód.
Mieszkam tam, więc nie idź tam.
But that don 't mean a nigga can' t rest in the West
Zobacz też
Smoke some nice sess in the West, y ' all niggaz is a mess
Thinkin I ' m gon stop, givin L. A. props
Wszystko, co mam, to zatarg z tymi, którzy mnie naruszają, zniszczę cię.
Sprawa zamknięta, walizka wypełniona ubraniami
/ Align = "left" / Linear
Ludzie zaczynają błyszczeć, 818, 213.
313 ' s, B. I. G.
Często szczoteczki do zębów w Roscoe ' s
Jeśli chcę ją spryskać, zabierz ją do Fatburger.
Spędź tydzień na Venice Beach
Sippin Crist-o, z jakimiś dziwakami z Frisco
Cali ma strzelaninę, modele na wybiegu
Scream Biggie Biggie daj mi jeszcze jedną szansę
I be whippin on the freeway, the NYC way
On the celly-celly with my homeboy Lance
Podaj hash od lewej do prawej
Zostało mi tylko pięć uderzeń.
Odwiedził sklepy Versace
Założę się, że jest do dupy, dopóki nie mam więcej, tylko w L. A.
Bust on bitches be-lly, rub it in they tummy
Lick it, say it 's yummy, then fuck yo' man
Jebać twój plan, czy to jest rock the Tri-State?
Prawie złoto, 5 patyków przy bramie wystawowej
Czy chcesz zobaczyć jakieś siedem cyfr?
Fuck hoes wykwintne, Cali, świetne miejsce do odwiedzenia