The O'Jays — You Got Your Hooks In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Got Your Hooks In Me", wykonawca: The O'Jays.
Tekst piosenki
I just can’t understand for the life of me What I see in you
Yet every time you talk of leavin' me I get so shook up, I don’t know what to do Oh, oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me And I, oh I, oh I’m caught like a fish
And, baby, I just can’t break free
You know this thing is killin' me I must like it or, or I wouldn’t be here, baby
Every time I get behind your back
I tell my friends I’m leavin' you
And when you question me about it, baby
I swear what they’re sayin' just ain’t true, no, no Oh, oh, oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me And I, oh, oh, I’m caught like a fish, ya And, baby, I just can’t break free
You know this thing is killin' me, killin' me Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me
(I'm going to keep on loving you, loving you, loving you)
Oh, baby, baby, baby, baby, I guess you’ve got your hooks in me Oh, but, and I must like it, I must, I must like it, like it Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me
(Baby, what you do to me, what you do to me)
Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me
(I said woman, it’s good to me, good to me, so good to me)
And I like it, and I like it Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me
(I'm in love with you woman, and I don’t want to quit)
I just don’t want to quit
I want to hold you, I want to hold you close to me Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me Oh sweet woman, I love, I’m loving you
And I’m hooked, I’m hooked, oh baby, oh baby
Oh, baby
I got, I’m gonna get away
You got poor me hangin' on a string, darlin'
Oh, I must like this thing, woohoo
So woman, woman, do the things that you do The way, the way you call my name, woman, I like
I’ll be goin' around tellin' all my friends that I’m leavin'
No, but I ain’t never goin' nowhere, no, no I said woman, I said woman
The way, the way you love me, way you love me I feel, feel, feel, feel like I feel, I want, got to have it Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me Oh, baby, I guess you’ve got your hooks in me Oh, baby, I guess
Little girl, you got me, you got me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za nic w życiu nie rozumiem, co w tobie widzę.
Ale za każdym razem, gdy mówisz o zostawieniu mnie, jestem tak wstrząśnięty, że nie wiem co robić oh, oh, baby, I guess you 've got your hooks in me and I, oh I, oh I' m caught like a fish
And, baby, I just can ' t break free
Wiesz, że to mnie dobija. muszę to lubić, albo nie byłoby mnie tu, kochanie.
"Every time I get behind your back"
I tell my friends I 'm leavin' you
A kiedy mnie o to pytasz, kochanie
I swear what they 're sayin' just ain 't true, no, no Oh, oh, oh, baby, I guess you' ve got your hooks in me and I, oh, oh, I 'm caught like a fish, ya And, baby, I just can' t break free
You know this thing is killin 'me, killin' me Oh, baby, I guess you ' ve got your hooks in me
(I ' m going to keep on loving you, loving you, loving you)
Oh, baby, baby, baby, baby, I guess you 've got your hooks in me Oh, but, and I must like it, I must, I must like it, like it oh, baby, I guess you' ve got your hooks in me
(Baby, what you do to me, what you do to me)
Oh, baby, I guess you ' ve got your hooks in me
(I said woman, it ' s good to me, good to me, so good to me)
# And I like it, and I like it # # oh, baby, I guess you ' ve got your hooks in me #
(I 'm in love with you woman, and I don' t want to quit)
I just don ' t want to quit
I want to hold you, I want to hold you close to me oh, baby, I guess you 've got your hooks in me oh sweet woman, I love, I' m loving you
# And I 'm hooked, I' m hooked, oh baby, oh baby #
Oh, baby
I got, I ' m gonna get away
You got poor me hangin 'on a string, darlin'
Musi mi się podobać, woohoo.
Więc kobieto, kobieto, rób rzeczy, które robisz sposób, sposób w jaki wołasz moje imię, kobieto, Lubię
I' ll be goin 'around tellin' all my friends that I'm leavin'
No, but I ain 't never goin' nowhere, no, no I said woman, I said woman
The way, the way you love me, way you love me I feel, feel, feel, feel like I feel, I want, got to have it Oh, baby, I guess you 've got your hooks in me Oh, baby, I guess you' ve got your hooks in me Oh, baby, I guess
Little girl, you got me, you got me