The Oak Ridge Boys — Daddy's Christmas Eve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy's Christmas Eve", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
Staring at the Christmas tree, I guess I couldn’t sleep
The pretty lights hypnotize me and I begin to think
Seems like only yesterday that I was just a boy
Dreaming of a reindeer sleigh and Santa’s bag of toys
A lot of years have slipped on by; a lot of things have changed
But the magic of this special night somehow remains the same
I’m so thankful for my little ones: Oh, how I love them so
I know, God, how you must have felt, on that Christmas long ago
You must have cried a million tears on that first Christmas Eve
You knew your one and only Son would someday die for me
Staring out my window, I can see the Christmas star
It seems a little brighter now than it had been before
Help me be the kind of Dad that you would have me be
I guess I’ll go on up to bed, thank you, Lord, for Christmas Eve
I guess I’ll go on up to bed, thank you, Lord, for Christmas Eve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapiąc się na choinkę, chyba nie mogłem spać.
Piękne światła zahipnotyzują mnie i zaczynam myśleć
Wydaje mi się, że wczoraj byłem tylko chłopcem.
Śnię o saniach reniferów i Torbie zabawek Mikołaja
Wiele lat minęło, wiele rzeczy się zmieniło.
Ale magia tej wyjątkowej nocy jakoś pozostaje taka sama.
Jestem wdzięczna za moje dzieci: och, jak bardzo je kocham
Wiem, Boże, jak musiałeś się czuć, w te święta dawno temu.
Musiałeś wypłakać milion łez w pierwszą Wigilię.
Wiedziałeś, że twój jedyny syn kiedyś umrze dla mnie.
Patrząc przez okno, widzę gwiazdkę bożonarodzeniową
Teraz wydaje się trochę jaśniejsza niż wcześniej.
Pomóż mi być takim ojcem, jakim chciałbyś, żebym był.
Chyba pójdę do łóżka, dzięki Ci, Panie, w Wigilię.
Chyba pójdę do łóżka, dzięki Ci, Panie, w Wigilię.…