The Oak Ridge Boys — Every Now And Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Now And Then", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
When we needed help the most we found each other
And without you I don’t know where I’d have been
We have soothed each other’s quiet desperations
and loved each other every now and then
We have made each other laugh like happy children
You have sometimes felt my teardrops on your hand
And when we can’t control our lonely feelings
We love each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
Some day I’ll find the one who’s meant for me And I that some day you’ll find love again
But we’ll always have the very special memories
Of the love we gave each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy najbardziej potrzebowaliśmy pomocy, odnaleźliśmy się.
I bez ciebie Nie wiem, gdzie bym był.
Ukoiliśmy się nawzajem w cichej desperacji.
i kochali się od czasu do czasu
Rozśmieszaliśmy się jak szczęśliwe dzieci.
Czasami czułeś moje łzy na swojej dłoni.
And when we can ' t control our lonely feelings
Kochamy się od czasu do czasu.
Jesteśmy trochę mniej niż kochankami, ale trochę więcej niż przyjaciółmi.
Trzymając się siebie, aż ciemność dobiegnie końca.
Trzymaliśmy się raz za razem.
I kochali się od czasu do czasu
Pewnego dnia odnajdę tego, który jest mi przeznaczony, a ja pewnego dnia znów odnajdziesz miłość.
Ale zawsze będziemy mieć wyjątkowe wspomnienia.
* Of the love we give each other now and then *
Jesteśmy trochę mniej niż kochankami, ale trochę więcej niż przyjaciółmi.
Trzymając się siebie, aż ciemność dobiegnie końca.
Trzymaliśmy się raz za razem.
I kochali się od czasu do czasu
Trzymaliśmy się raz za razem.
I kochali się od czasu do czasu