The Oak Ridge Boys — I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know", wykonawca: The Oak Ridge Boys.

Tekst piosenki

Some people say that this ole time religion
It’s just a thing of the past
But in this modern day that we’re livin'
It’s the only thing that will last
Now you may think that I’m a little ole fashioned
Well friend, that’s alright with me But I am so glad that I am a Christian
And from sin I have been set free
Well, I know, I know, there’s no doubt about it He lives in my heart and I’m gonna shout it I know, I know my sins are forgiven
And I’m on my way to a place that’s called Heaven
Not long ago, at an ole fashioned meetin'
I knelt on my knees there in prayer
He lifted my burdens, sin shackles fell from me And His presence was so real everywhere
Now that this load that I carry is lighter
And He changed my gray skies to blue
My steps are now higher for I have this assurance
That His sweet love will carry me through
I know, I know, there’s no doubt about it He lives in my heart and I’m gonna shout it I know, I know my sins are forgiven
And I’m on my way to a place that’s called Heaven
Come go with me to that land over yonder
He’s prepared for the pure and the true
It’s a place where sickness and death cannot enter
I’m goin', brother, how about you?
Now maybe today or maybe tomorrow
He’ll return in robes of pure white
I’m packin' up now, gettin' my things together
Who knows? It might be tonight
I know, I know, there’s no doubt about it He lives in my heart and I’m gonna shout it I know, I know my sins are forgiven
And I’m on my way to a place that’s called Heaven
I know, I know, there’s no doubt about it He lives in my heart and I’m gonna shout it I know, I know my sins are forgiven
And I’m on my way to a place that’s called Heaven
Heaven

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy mówią, że ta ole religia czasu
To już przeszłość.
But in this modern day that we're livin'
To jedyna rzecz, która przetrwa.
Teraz możesz myśleć, że jestem trochę ole fashioned
Cóż przyjacielu, to mi nie przeszkadza, ale cieszę się, że jestem chrześcijaninem.
I od grzechu zostałem uwolniony
Well, I know, I know, I 'm no doubt about it He lives in my heart and I' m gonna shout it I know, I know my sins are thorgivened
I jestem w drodze do miejsca zwanego niebem
Nie tak dawno, na ole fashioned meetin'
Klęczałem tam na kolanach w modlitwie.
Podniósł moje brzemię, kajdany grzechu spadły ze mnie, a jego obecność była wszędzie prawdziwa.
Teraz ten ładunek, który noszę jest lżejszy.
I zmienił moje szare niebo w niebieskie
Moje kroki są teraz wyższe, bo mam to zapewnienie
Że jego słodka miłość poprowadzi mnie przez
Wiem, Wiem, że moje grzechy są odpuszczone.
I jestem w drodze do miejsca zwanego niebem
Chodź ze mną do tamtej krainy
Jest przygotowany na to, co czyste i prawdziwe.
To miejsce, gdzie choroba i śmierć nie mogą wejść.
Idę, bracie, a Ty?
Może dziś, a może jutro.
Powróci w czystych, białych szatach.
I 'm packin' up now, gettin ' my things together
Kto wie? It might be tonight
Wiem, Wiem, że moje grzechy są odpuszczone.
I jestem w drodze do miejsca zwanego niebem
Wiem, Wiem, że moje grzechy są odpuszczone.
I jestem w drodze do miejsca zwanego niebem
Heaven