The Oak Ridge Boys — I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
I wish you could have turned my head and left my heart alone
Ever since I met you, baby, you have done me wrong.
You walk by and you shake that thing and you know I’m not that strong,
But I wish you could have turned my head and left my heart alone.
First time I laid eyes on you, got caught up in your sway;
Thought I didn’t have a chance and then you looked my way.
From the longin' to the lovin', girl, we’ve made it all the way,
But for all the hunger in my eyes my heart has had to pay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałabym, żebyś odwrócił moją głowę i zostawił moje serce w spokoju.
Odkąd cię poznałem, źle mi to robisz.
Przechodzisz obok i potrząsasz tym czymś i wiesz, że nie jestem taki silny,
Ale chciałabym, żebyś odwrócił moją głowę i zostawił moje serce w spokoju.
Gdy pierwszy raz cię ujrzałem, wpadłem w twój sway;
Myślałem, że nie mam szans, a Ty spojrzałeś w moją stronę.
From the longin 'to the lovin', girl, we ' ve made it all the way,
Ale za cały głód w moich oczach Moje serce musiało zapłacić.