The Oak Ridge Boys — Make My Life With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make My Life With You", wykonawca: The Oak Ridge Boys.

Tekst piosenki

Here in the day, here in the light
All I can see is you last night
Lit by the moon still by my side
Loving arms open wide.
And the love that comes over me Is enough to make me stay.
Is it life lived separately?
Is life all it ought to be?
Oh, if it were up to me
I’d make my life with you.
Some people say it’s a dangerous game
I’ll take my chances just the same
If love is a game and you are the prize
You standing here is no surprise.
And the love that comes over me Is enough to make me stay.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu w dzień, tu w świetle
/ Align = "left" /
Lit by the moon still by my side
Kochające ramiona szeroko otwarte.
A miłość, która mnie otacza, wystarczy, że zostanę.
Czy to życie przeżywane osobno?
Czy życie jest tym, czym powinno być?
Oh, if it were off to me
Ułożyłbym z tobą życie.
Niektórzy mówią, że to niebezpieczna gra.
I ' ll take my chances just the same
Jeśli miłość jest grą, a Ty jesteś nagrodą.
To, że tu stoisz, nie jest zaskoczeniem.
A miłość, która mnie otacza, wystarczy, że zostanę.