The Oak Ridge Boys — These Hands of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Hands of Mine", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
There wasn’t much love on the day you came
I was feeling my way with a heart gone lame
Life was so cold right then, I thought I’d never love again
Though my dreams of romance blew away with the wind
Oh, my heart beats slow
Heart of mine, can we try it one more time?
Can you help me love a girl so free, so kind?
Lonely tears kept me waiting all these years
For the day I felt the joy of love inside
When my heart’s alive
Believe me, I know that the truth sounds strange, oh yeah
How an innocent smile made my whole life change
You call it coincidence but I knew she was heaven sent
When I felt that my heart was beginning to mend
Now, my heart beats fast
Heart of mine, I think we made it just in time
We can’t help but love a girl so free, so kind
Lonely tears kept me looking all those years
And today I felt the joy of love inside
Yes, my heart’s alive
And growing stronger all the time
Heart of mine, I think we made it just in time
We can’t help but love a girl so free, so kind
Lonely tears kept me looking all those years
And today I felt the joy of love inside
Heart of mine, I think we made it just in time
We can’t help but love a girl so free, so kind
Lonely tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było zbyt wiele miłości w dniu, w którym przyszedłeś.
/ Align = "left" /
Życie było wtedy tak zimne, że myślałam, że już nigdy nie pokocham.
Choć moje marzenia o romansie zwiały z wiatrem
Oh, my heart beats slow
Serce moje, możemy spróbować jeszcze raz?
Pomożesz mi kochać dziewczynę tak wolną, tak miłą?
Samotne łzy trzymały mnie czekając przez te wszystkie lata.
/ W dniu, w którym poczułem radość miłości
When my heart ' s alive
Uwierz mi, Wiem, że prawda brzmi dziwnie, oh yeah
Jak niewinny uśmiech zmienił całe moje życie
Nazywasz to zbiegiem okoliczności, ale wiedziałem, że z nieba zesłano ją.
Kiedy poczułam, że moje serce zaczyna się leczyć
Teraz, moje serce bije szybko
Heart of mine, I think we made it just in time
We can ' t help but love a girl so free, so kind
Samotne łzy trzymały mnie na oku przez te wszystkie lata.
I dziś poczułem radość miłości wewnątrz
Yes, my heart ' s alive
And growing stronger all the time
Heart of mine, I think we made it just in time
We can ' t help but love a girl so free, so kind
Samotne łzy trzymały mnie na oku przez te wszystkie lata.
I dziś poczułem radość miłości wewnątrz
Heart of mine, I think we made it just in time
We can ' t help but love a girl so free, so kind
Lonely tears