The Oak Ridge Boys — Whatever It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Takes", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
Here we are after all we’ve been
Acting like total strangers again,
Making small talk to avoid anything too familiar.
No more words, their not enough
On their self, that can say as much as my heart
When it knows what it wants and it wants you.
I never should have taken you for granted
I won’t make that same mistake again
Cause I’m ready now to give everything.
Darling I, I’ll do whatever it takes
Break any walls in the way
That stands between you and me
I’ll lay my heart on the line
I’ll take the gamble this time
I’ll do whatever it takes.
To get you back.
Let’s cut through all of this red tape
Cast the doubts on your gorgeous face
To your eyes where I see there’s a willing surrender.
Wow, wow, yer,
You can’t hide the love you’re already feeling
You’re gonna have to let me in There’s no way I’m gonna lose you again.
I’ll do whatever it takes,
I’ll do whatever it takes, yer, wow,
I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes.
Wow, wow, yer, I never should have taken you for granted
I won’t make that same mistake again
Cause I’m ready now to give everything.
I’ll do whatever it takes, I’ll do whatever it takes,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we are after all we ' ve been
Znowu zachowujesz się jak Totalni nieznajomi.,
Pogawędki, żeby uniknąć czegoś zbyt znajomego.
No more words, their not enough
Na nich samych, to może powiedzieć tyle, co moje serce.
Kiedy wie czego chce i chce ciebie.
Nigdy nie powinienem był brać cię za pewnik.
Nie popełnię więcej tego samego błędu.
Bo jestem gotowa oddać wszystko.
Kochanie, Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
"Break any walls in the way"
To stoi między nami.
I ' ll lay my heart on the line
Tym razem zaryzykuję.
Zrobię, co będzie trzeba.
Żeby cię odzyskać.
Skończmy z tą biurokracją.
Cast the doubts on your gorgeous face
Dla twych oczu, gdzie widzę chętnych do poddania się.
Wow, Wow, yer,
You can 't hide the love you' re already feeling
Musisz mnie wpuścić. nie ma mowy, żebym znowu cię stracił.
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.,
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.,
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
Wow, Wow, yer, nigdy nie powinienem brać cię za pewnik
Nie popełnię więcej tego samego błędu.
Bo jestem gotowa oddać wszystko.
Zrobię, co będzie trzeba, zrobię, co będzie trzeba.,