The Oak Ridge Boys — Whiskey Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey Lady", wykonawca: The Oak Ridge Boys.
Tekst piosenki
Sitting in the same old bar room
Staring at the same old faces
Hoping for someone new to do you right
Someone to be your lover
Not just another one night stand
A brand new face to take the place
Of the bottle in your hand
Whiskey lady
You ain’t gonna find what you’re looking for
In the bottom of an empty bottle, no
Or the motel down the road
You know there’s nothing funny
‘Bout waking up Monday morning yeah
When the pain inside your head’s the same
As the hurt that fills your heart
O give her your understanding
She needs to know that she’s not alone
If the woman she was walked out that door
Let the girl she is go home
Whiskey lady when you wake up
In the morning with no make-up
And the night before
Comes crashing down around you
And the feeling that it gave you
Like the man who lay beside you
Is gone and you’re as empty as
The bottle by the bed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc w tym samym starym pokoju w barze
Wpatrując się w te same stare twarze.
/ Align = "left" /
Someone to be your lover
A nie kolejny numerek na jedną noc.
A brand new face to take the place
Z butelki w dłoni
Whiskey lady
You ain 't gonna find what you' re looking for
Na dnie pustej butelki, nie
Albo w motelu przy drodze.
Wiesz, że nie ma w tym nic śmiesznego.
'Bout waking up Monday morning yeah
Kiedy ból w twojej głowie jest taki sam
Jak ból, który wypełnia twoje serce
O give her your understanding
Musi wiedzieć, że nie jest sama.
Jeśli kobieta, którą była, wyszła przez te drzwi.
"Let the girl she is go home"
Whiskey lady when you wake up
Rano bez makijażu
A noc wcześniej
Comes crashing down around you
And the feeling that it gave you
Jak człowiek, który leżał obok ciebie
* Is gone and you ' re as empty as *
Butelka przy łóżku