The Ocean — Mesopelagic: Into the Uncanny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mesopelagic: Into the Uncanny", wykonawca: The Ocean.
Tekst piosenki
The light is fading.
Everything dissolves in blue
As we become one with what surrounds.
Crawl back into the womb
But it’s getting colder.
There’s no comfort in this place
Even now that we’re still so far away.
From this point on there’s only one direction: down.
From this point on all we do Is let ourselves sink down
Until the bottom, until we hit the ground.
Sinking towards the unknown inside of ourselves.
Towards me and towards you,
Towards the essence, towards truth.
It’s getting dark now
But I’m still trying to follow you.
There is not always a reason
But everything can be traced back to a cause,
So much is sure.
I’m ready to dig it all up But so far there’s not much
I recognize in your dissection of me.
When we’re coming close to this familiar place
That has not lost its appeal.
Fears we need to face:
To break out of these cycles
We must rebuild this all from scratch.
Start all over again.
Eyes in the twilight stare at us As we’re going down — not alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło gasnie.
Wszystko rozpuszcza się na niebiesko
Jak stajemy się jednością z tym, co nas otacza.
"Crawl back into the womb"
Ale robi się coraz zimniej.
Nie ma tu komfortu.
Nawet teraz, kiedy jesteśmy tak daleko.
Od tego momentu jest tylko jeden kierunek: w dół.
Od tego momentu wszystko co robimy to pogrążamy się
Aż do dna, aż uderzymy w ziemię.
Tonąc w kierunku nieznanego wnętrza nas samych.
Do mnie i do ciebie,
Ku istocie, ku prawdzie.
Robi się ciemno.
Ale wciąż próbuję cię śledzić.
Nie zawsze jest powód.
Ale wszystko może być powiązane z przyczyną.,
Tak wiele jest pewne.
Jestem gotów to wszystko wykopać, ale na razie nie ma zbyt wiele.
Rozpoznaję w Twojej sekcji mnie.
Kiedy zbliżamy się do tego znanego miejsca
To nie straciło uroku.
Lęki, z którymi musimy się zmierzyć:
Aby przerwać te cykle
Musimy to wszystko odbudować od podstaw.
Zacząć wszystko od nowa.
Oczy w zmierzchu patrzą na nas, gdy schodzimy w dół-nie sami.