The Ocean — Neoarchaean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neoarchaean", wykonawca: The Ocean.
Tekst piosenki
True sorrow doesn’t flirt with hope
No matter how great it may be
Hope rises twice as high
But spare me these seekers, leave me in peace
Down with them, down, down, down, down
That which suffers, does never hope
For they will no longer impress me
With all of the solemnity
And with the voice of my greatest days
I call to you my hearth, glorious hope
Wrapped in the cloak of illusions
Come and sit beside me
On the tripod of appeasement
With a whip of scorpions
I chased you if you wish me to believe that
You have forgotten all the grief
Which my short lived repentance caused you
Well, then bring along with you the sublime procession
Hold me up, I am fainting of all the virtues which I offended
And their everlasting atonement’s
Yes, good people I order you to burn
On a spade red hot from the fire
And with a little yellow sugar for good measure
To burn the duck of doubt
With its vermouth lips
Which in the melancholy struggle
Between good and evil
Shedding teardrops which are not heartfe<
Creates everywhere, universal emptiness
It is the best thing you can do
Certainly, flesh and bon
You have no reason to blush
But listen to me, I don’t invoke your understanding
It would spit blood at the horror you
'Cause better forget all about it
And be consistent with yourselves
There were no constraints there
Whenever I wanted to kill, I killed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwy smutek nie flirtuje z nadzieją
Nie ważne jak wielkie to może być
Nadzieja rośnie dwa razy wyżej
Ale oszczędź mi tych poszukiwaczy, zostaw mnie w spokoju.
Down with them, down, down, down, down
To, co cierpi, nigdy nie ma nadziei.
Bo już mi nie zaimponują.
Z całą powagą
And with the voice of my greatest days
Wzywam do ciebie moje ognisko, chwalebną nadzieję
Owinięte w płaszcz iluzji
Chodź i usiądź obok mnie.
Na statywie ustępstw
Z biczem skorpionów
Goniłem cię, jeśli chcesz, żebym w to uwierzył.
Zapomniałaś o całym smutku.
Co spowodowało moją krótkotrwałą skruchę.
Więc weź ze sobą wzniosłą procesję.
Przytul mnie, omdleję z wszystkich cnót, które uraziłam
I ich wieczne odkupienie
Tak, dobrzy ludzie rozkazuję wam spalić
On a łopata Red hot from the fire
I z odrobiną żółtego cukru na dobrą miarę
To burn the duck of doubt
Swoimi wermutowymi ustami
Which in the melancholy struggle
Między dobrem a złem
"Shedding teardrops which are not heartfe"
Tworzy wszędzie, uniwersalną pustkę
To najlepsze, co możesz zrobić.
Oczywiście, flesh and bon
Nie masz powodu, by się rumienić.
Ale posłuchaj mnie, nie powołuję się na twoje zrozumienie.
Spluną krew na Twój horror.
'Cause better forget all about it
I bądźcie konsekwentni.
Nie było tam żadnych ograniczeń.
Ilekroć chciałem zabić, zabijałem