The Ocean — Orosirian tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orosirian", wykonawca: The Ocean.
Tekst piosenki
For the great blue cold now reigns
Adamantly taking hold of every bruised, battered heart
And every slack, weary limb knuckles down
For we shall bend to the cause: the open sea awaits us all
Surrender breeds no remorse
We suffered through the ordeal
They came to get me in my dreams
To take me down to the ocean
Only in death shall we be sage
And see that heaven lies behind
And we shall quake, reading those words on this book’s final page:
For the great blue cold now reigns
For the great blue cold now reigns
Certain and endless, it seemed
But every petty grain of sand
And every bone will be washed out to the sea
Numbness unfurls in each and every brain
The coast now is clear
The air is thin
And as your own plot unfolds
It gets more difficult to bribe
The magistrates of your own psyche
What will you say when all the lights go dim
And the cup of disappointment is full to the brim? For the great blue cold now
reigns
For the great blue cold now reigns
Only in death shall we be sage
When every ocean has dessicated
And we shall quake, reading those words
On this book’s last page:
For the great blue cold now
For the great blue cold now
For the great blue cold now
Reigns!
Tłumaczenie tekstu piosenki
# For the great blue cold now reigns #
Nieugięcie chwytając każde posiniaczone, poturbowane serce
And every Luz, weary limb knuckles down
Bo będziemy pochylać się ku sprawie: otwarte morze czeka na nas wszystkich
Surrender breeds no remorse
Przeżyliśmy mękę.
Przyszli po mnie w moich snach.
To take me down to the ocean
Tylko w śmierci będziemy mędrcami
And see that heaven lies behind
I wstrząśniemy, czytając te słowa na ostatniej stronie tej książki.:
# For the great blue cold now reigns #
# For the great blue cold now reigns #
Pewne i nieskończone, wydawało się
Ale każde drobne ziarenko piasku
I każda kość zostanie zmyta do morza
Drętwienie rozwija się w każdym mózgu
Wybrzeże jest teraz czyste.
Powietrze jest cienkie
And as your own intryga rozwija się
Coraz trudniej przekupić
The magistrates of your own psyche
Co powiesz, gdy zgaśnie światło?
A kubek rozczarowania jest pełen po brzegi? "For the great blue cold now"
reigns
# For the great blue cold now reigns #
Tylko w śmierci będziemy mędrcami
When every ocean has dessected
I wstrząśniemy, czytając te słowa.
Na ostatniej stronie tej książki:
"For the great blue cold now"
"For the great blue cold now"
"For the great blue cold now"
Reigns!