The Ocean — Palaeoarchaean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palaeoarchaean", wykonawca: The Ocean.
Tekst piosenki
Free man, you shall forever cherish the ocean
The sea is your mirror, you contemplate your soul
In its eternal waves that chafe and roll
Your mind’s abyss is bitter as the sea
Both of you live in darkness and in mystery
Man, who has ever plumbed the depths of your being?
Oh sea, who knows your hidden riches
Seeing the secrets you preserve so jealously?
You love to plunge into your image down to the core
Embracing it with eyes and arms, your very heart
Sometimes finds a distraction from its urgent smart
In the wild ocean’s untamable roar
Both of you live in darkness and mystery
Man, who has ever plumbed the depths of your being?
Oh sea, who knows your hidden riches
Seeing the secrets you preserve so jealously?
And yet for countless ages you have fought each other
With hands unsparing and with unforebearing breath
Each an eternal foe to his relentless brother
So avid are you both of slaughter and of death
Man and the sea, man and the sea
Man and the sea man and the sea
Eternal wrestlers, man and sea
Unrelenting twins
Man and sea, you have fought each other
Man and sea, with unforebearing breath
Man and sea, eternal wrestlers, man and sea
Man and sea, each an eternal foe to his brother
Man and sea, so avid are you both of fight and death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolny człowieku, na zawsze będziesz miłował ocean
Morze jest Twoim lustrem, ty kontemplujesz swoją duszę
In its eternal waves that chafe and roll
Otchłań twojego umysłu jest gorzka jak Morze
Oboje żyjecie w mroku i tajemnicy
Człowieku, kto kiedykolwiek zgłębił głębię twojego istnienia?
Oh sea, who knows your hidden riches
Widząc sekrety, które zachowujesz tak zazdrośnie?
Uwielbiasz zanurzać się w swoim obrazie do głębi
Obejmując go oczami i ramionami, swoim sercem
Czasami odciąga uwagę od swojego pilnego sprytu.
In the wild ocean ' s untamable roar
Oboje żyjecie w mroku i tajemnicy
Człowieku, kto kiedykolwiek zgłębił głębię twojego istnienia?
Oh sea, who knows your hidden riches
Widząc sekrety, które zachowujesz tak zazdrośnie?
A jednak przez niezliczone wieki walczyliście ze sobą.
Z rękami niesparowanymi i z niewymuszonym oddechem
Każdy jest odwiecznym wrogiem jego nieugiętego brata.
Tak zapaleni jesteście zarówno rzezi jak i śmierci
Człowiek i morze, człowiek i morze
Man and the sea man and the sea
Eternal wrestlers, man and sea
/ Align = "left" /
Człowiek i morze, walczyliście ze sobą.
Człowiek i morze, z niewyobrażalnym oddechem
Człowiek i morze, wieczni Zapaśnicy, człowiek i morze
Człowiek i morze, Każdy odwieczny wróg swego brata
Człowiek i morze, tak gorliwi jesteście w walce i śmierci