The Offspring — (Can't Get My) Head Around You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Can't Get My) Head Around You", wykonawca: The Offspring.
Tekst piosenki
Deep inside your soul there’s a hole you don’t wanna see
Every single day what you say makes no sense to me Even though I try I can’t get my head around you
Somewhere in the night there’s a light in front of me Heaven up above with a shove, abandons me Even though I try I fall in the river of you
You’ve managed to bring me down too
All your faking (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Shows you’re aching (Get Up, Get Up, Get Up)
Every single day what you say makes no sense to me Letting you inside, isn’t right, don’t mess with me I never really know what’s really going on inside you
I can’t get my head around you
All your feeding (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Shows you’re bleeding (Get Up, Get Up, Get Up)
Deep inside your soul there’s a hole you don’t wanna see
Covering it up like a cut with the likes of me You know I’ve really tried, I can’t do anymore about you
(Yeaaahh)
The cut’s getting deeper
(Yeaaahh)
The hill’s getting steeper
(Yeaaahh)
I guess I’ll never know what’s really going on inside you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w twej duszy jest dziura, której nie chcesz zobaczyć
Każdego dnia to, co mówisz, nie ma dla mnie sensu, nawet jeśli się staram, nie mogę się skupić na Tobie.
Gdzieś w nocy jest światło przede mną Niebo nad nami z pchnięciem, porzuca mnie nawet jeśli próbuję wpaść do rzeki Ciebie
Ty też zdołałeś mnie pogrążyć.
All your faking (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Shows you ' re aching (Get Up, Get Up, Get Up)
Każdego dnia to, co mówisz, nie ma dla mnie sensu, wpuszczając Cię do środka, nie jest w porządku, nie zadzieraj ze mną. nigdy nie wiem, co naprawdę dzieje się w tobie.
I can ' t get my head around you
All your feeding (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up))
Shows you ' re bleeding (Get Up, Get Up, Get Up)
Głęboko w twej duszy jest dziura, której nie chcesz zobaczyć
/ Align = "left" / Linear
(Yeaaahh)
Cięcie jest coraz głębsze.
(Yeaaahh)
The hill ' s getting steeper
(Yeaaahh)
I guess I 'll never know what' s really going on inside you
I can ' t get my head around you
I can ' t get my head around you
I can ' t get my head around you
I can ' t get my head around you