The Offspring — Kristy, Are You Doing Okay? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kristy, Are You Doing Okay?", wykonawca: The Offspring.
Tekst piosenki
There’s a moment in time
And it’s stuck in my mind
Way back, when we were just kids
'Cause your eyes told the tale
Of an act of betrayal
I knew that somebody did
Oh, waves of time
Seem to wash away
The scenes of our crimes
For you this never ends
Can you stay strong?
Can you go on?
Kristy, are you doing okay?
A rose that won’t bloom
Winter’s kept you
Don’t waste your whole life trying
To get back what was taken away
Though the marks on your dress
Had been neatly repressed
I knew that something was wrong
And I should have spoke out
And I’m so sorry now
I didn’t know
'Cause we were so young
Oh, clouds of time
Seem to rain on Innocence left behind
And it never goes away
Can you stay strong?
Can you go on?
Kristy, are you doing okay?
A rose that won’t bloom
Winter’s kept you
Don’t waste your whole life trying
To get back what was taken away
Oh, clouds of time
Seem to rain on Innocence left behind
And it never goes away (It never goes away)
It never goes away
Can you stay strong?
Can you go on?
Kristy, are you doing okay?
A rose that won’t bloom
Winter’s kept you
Don’t waste your whole life trying
To get back what was taken away
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a moment in time
I utknął w moim umyśle
Dawno temu, kiedy byliśmy dziećmi
'Cause your eyes told the tale
O akcie zdrady
I knew that somebody did
Oh, waves of time
"Seem to wash away"
Kulisy naszych zbrodni
Dla ciebie to nigdy się nie kończy.
Możesz być silna?
Możesz kontynuować?
Kristy, wszystko w porządku?
A rose that won ' t bloom
Winter ' s kept you
Nie marnuj całego życia próbując
By odzyskać to, co zostało zabrane.
Choć ślady na Twojej sukience
Został starannie stłumiony.
Wiedziałem, że coś jest nie tak.
I powinienem był przemówić.
I tak mi przykro.
Nie wiedziałem.
'Cause we were so young
Och, chmury czasu
/ Align = "left" /
And it never goes away
Możesz być silna?
Możesz kontynuować?
Kristy, wszystko w porządku?
A rose that won ' t bloom
Winter ' s kept you
Nie marnuj całego życia próbując
By odzyskać to, co zostało zabrane.
Och, chmury czasu
/ Align = "left" /
I nigdy nie odchodzi (it never goes away)
It never goes away
Możesz być silna?
Możesz kontynuować?
Kristy, wszystko w porządku?
A rose that won ' t bloom
Winter ' s kept you
Nie marnuj całego życia próbując
By odzyskać to, co zostało zabrane.