The Old Dead Tree — The Knock Out Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Knock Out Song", wykonawca: The Old Dead Tree.

Tekst piosenki

Let’s get in the ring
It’s time for the match to begin
Are you ready?
So let’s start the fight
It’s time to get in the spotlight
And spill blood
Is that the way you prove to your friend that you’re a man?
Don’t think that’s pathetic?
Really?
What did you just say?
Don’t apologise, you’re dead anyway
Are you ready?
So let’s start to fight
It’s time to get in the spotlight and spill blood
I’m bleeding and bleeding still
Even if it hurts, I want to stand
«You know, it’s like an old song, a sad fairytale
Punches and kicks remind me of wolves, witches and ghosts.»
But. I think I’m losing my mind, I had better wake up Let’s get in the ring!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodźmy na ring.
Czas zacząć mecz.
Gotowy?
Więc zacznijmy walkę.
Nadszedł czas, aby dostać się w centrum uwagi
I przelać krew
Tak udowadniasz przyjacielowi, że jesteś mężczyzną?
Nie uważasz, że to żałosne?
Naprawdę?
Co powiedziałeś?
Nie przepraszaj, i tak nie żyjesz.
Gotowy?
Więc zacznijmy walczyć.
Nadszedł czas, aby dostać się w centrum uwagi i przelać krew
I ' m bleeding and bleeding still
Nawet jeśli to boli, chcę wstać.
"Wiesz, to jak stara piosenka, smutna bajka
Ciosy i kopnięcia przypominają mi wilki, wiedźmy i duchy.»
Ale... Chyba tracę rozum, lepiej się obudzę, Chodźmy na ring!