The One AM Radio — Lest I Forget tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lest I Forget", wykonawca: The One AM Radio.

Tekst piosenki

When your father’s ghost came round,
you bade him to please stay,
but he just slipped away.
You cried all night in bed,
as I held your trembling head.
I said, «You've lost too much too fast. But this too, Will pass.»
The last night when you left your old New England town,
by the cold Long Island Sound,
Your winsome voice was pinched.
When I leaned in close, you flinched.
You’d changed so much, so fast, but I thought, «This too, will pass.»
I rode down the dark street
and stopped out in the snow.
I watched my friends through their front window.
They laughed under the lights,
but I turned towards the night.
They don’t know not to ask,
though this, too, will pass.

Tłumaczenie tekstu piosenki

When your father ' s ghost came round,
kazałeś mu zostać.,
ale po prostu się wymknął.
Płakałeś całą noc w łóżku.,
kiedy trzymałem Twoją drżącą głowę.
Powiedziałem: "straciłeś za dużo, za szybko. Ale to też minie.»
Ostatniej nocy, kiedy opuściłeś swoje Stare Miasto w Nowej Anglii,
by the cold Long Island Sound,
Twój krzykliwy głos został uszczypnięty.
Kiedy się pochyliłem, ty się wzdrygnąłeś.
Zmieniłeś się tak bardzo, tak szybko, ale pomyślałem, " to też minie.»
I rode down the dark street
i zatrzymał się w śniegu.
Patrzyłem na moich przyjaciół przez ich okno.
Śmiali się pod światłami.,
ale odwróciłem się w stronę nocy.
Nie wiedzą, żeby nie pytać.,
to też minie.