The Only Ones — The Big Sleep (Advision Studio Session 1979) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Big Sleep (Advision Studio Session 1979)", wykonawca: The Only Ones.
Tekst piosenki
You woke me from a big sleep
You taught me how to think cheap
You woke me from a big sleep
When you kissed me… oooohh
On the cheek
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
(guitar solo) (I've found love)
As soon as someone showed me
There’s no such thing as glory
Changed my life completely
Now it’s a whole different story
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found real love
(middle 8:)
Oh in case you’re wondering if I been struck dumb
I’m cold inside and my heart is numb
In case you’re wondering if it’s too late
I won’t hibernate, whoah woohoo na na na na
(guitar solo)
I don’t have the strength to break an empty shell
And I surely don’t have the strength to mend it
Well,
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
I don’t ever wanna sleep again
Now that I’ve found love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłeś mnie z wielkiego snu.
Nauczyłeś mnie myśleć tanio.
Obudziłeś mnie z wielkiego snu.
Kiedy mnie pocałowałeś ...
Na policzku
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found love
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found love
(guitar solo) (I ' ve found love)
Jak tylko ktoś mi pokazał
Nie ma czegoś takiego jak chwała.
Całkowicie odmieniło moje życie.
Teraz to zupełnie inna historia.
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found love
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found real love
(środek 8:)
Na wypadek, gdybyś się zastanawiał, czy zostałem ogłuszony.
Zimno mi w środku, a moje serce jest zdrętwiałe.
Na wypadek, gdybyś się zastanawiał, czy nie jest za późno.
Nie chcę hibernować, whoah woohoo na na na na
(Guitar solo)
Nie mam siły, by rozbić pustą skorupę.
I na pewno nie mam siły, by to naprawić.
Cóż ... ,
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found love
I don ' t ever wanna sleep again
Now that I ' ve found love