The Ordinary Boys — One Step Forward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step Forward", wykonawca: The Ordinary Boys.
Tekst piosenki
Your slouch in smoky corners of this town
… Follow you around
You drop jokes like they’re dragging you down
You cling onto a vintage way of life
Don’t accept that it should be left behind
Pitiful puns like a constant rewind
Just pointing out what isn’t there
Ah one step forward, two steps back
Punch lines like a heart attack
Your tolerance will never crack
So its one step forward, two steps back
It’s odd what people will laugh at sometimes
If they feel that it’s rude to draw the line
When they feel that they have to incline
But the underlying hatred stuck inside
You drop jokes and we kick them aside
Just pointing out what isn’t there
Ah one step forward, two steps back
Punch lines like a heart attack
Your tolerance will never crack
So its one step forward, two steps back
Just pointing out what isn’t there
Ah one step forward, two steps back
Punch lines like a heart attack
Your tolerance will never crack
So its one step forward…
Ah one step forward, two steps back
Punch lines like a heart attack
Your tolerance will never crack
So its one step forward, two steps back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój garb w zadymionych zakątkach tego miasta
... Follow you around
Rzucasz dowcipy, jakby cię ciągnęły w dół.
Trzymasz się starego stylu życia.
Nie Akceptuj tego, że powinno się go zostawić.
Żałosne Kalambury jak ciągłe przewijanie
Wskazuję tylko, czego tam nie ma.
Ah one step forward, two steps back
/ Align = "left" / Linear
Twoja tolerancja nigdy się nie złamie.
Jeden krok do przodu, dwa do tyłu.
To dziwne, z czego ludzie czasem się śmieją.
Jeśli czują, że to niegrzeczne, aby wyznaczyć granicę
Kiedy czują, że muszą się pochylić
Ale ukryta nienawiść tkwi w środku
Rzucasz dowcipy, a my je odrzucamy.
Wskazuję tylko, czego tam nie ma.
Ah one step forward, two steps back
/ Align = "left" / Linear
Twoja tolerancja nigdy się nie złamie.
Jeden krok do przodu, dwa do tyłu.
Wskazuję tylko, czego tam nie ma.
Ah one step forward, two steps back
/ Align = "left" / Linear
Twoja tolerancja nigdy się nie złamie.
Więc jest jeden krok do przodu.…
Ah one step forward, two steps back
/ Align = "left" / Linear
Twoja tolerancja nigdy się nie złamie.
Jeden krok do przodu, dwa do tyłu.