The Original Broadway Cast of Damn Yankees — Heart (Baseball) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart (Baseball)", wykonawca: The Original Broadway Cast of Damn Yankees.
Tekst piosenki
You’ve gotta have heart
All you really need is heart
When the odds are sayin' you’ll never win
That’s when the grin should start
You’ve gotta have hope
Mustn’t sit around and mope
Nothin’s half as bad as it may appear
Wait’ll next year and hope
When your luck is battin' zero
Get your chin up off the floor
Mister you can be a hero
You can open any door, there’s nothin' to it but to do it
You’ve gotta have heart
Miles 'n miles n' miles of heart
Oh, it’s fine to be a genius of course
But keep that old horse
Before the cart
First you’ve gotta have heart
A great slugger we haven’t got
A great pitcher we haven’t got
A great ball club we haven’t got
What’ve we got?
We’ve got heart
All you really need is heart
When the odds are sayin' you’ll never win
That’s when the grin should start
We’ve got hope
We don’t sit around and mope
Not a solitary sob do wwe heave
Mister, 'cause we’ve got hope
We’re so happy that we’re hummin'
Hmm-hmm-hmm
That’s the hearty thing to do
Hoo-hoo-hoo
'Cause we know our ship will come in
Hmm-hmm-hmm
So it’s ten years overdue
Hoo-hoo-hoo
We’ve got heart
Miles 'n miles 'n miles o' heart
Oh, it’s fine to be a genius of course
Butt keep that old horse before the cart
So what the hecks the use of cryin'?
Why should we curse?
We’ve gotta get better, 'cause we can’t get worse!
And to add to it, we’ve got heart
We’ve got heart
We’ve got heart
We’ve got heart
All you really need is heart
When the odds are sayin' you’ll never win
That’s when the grin should start
We’re so happy that we’re laughin'
Ha ha ha
That’s the hearty thing to do
Hoo-hoo-hoo
So we ain’t been autographin'
Ha ha ha
'Cept to sign an I.O.U
Hoo-hoo-hoo
We’ve got heart
Miles 'n miles n' miles of heart
Oh, it’s fine to be a genius of course
But keep that old horse
Before the cart
Who minds those pop bottles flyin'?
The hisses and the boos
The team has been consistent
Yeah, we always lose
But we’re laughin' cause… We’ve got heart
We’ve got heart… We’ve got heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' ve gotta have heart
All you really need is heart
Kiedy szanse mówią, że nigdy nie wygrasz
Wtedy powinien zacząć się uśmiech.
You ' ve gotta have hope
Nie wolno tu siedzieć i rozczulać się nad sobą.
Nothin ' s half as bad as it may appear
Wait ' ll next year and hope
When your luck is battin ' zero
Głowa do góry.
Proszę pana, możesz być bohaterem.
Możesz otworzyć każde drzwi, nie ma nic do tego, tylko to zrobić.
You ' ve gotta have heart
Miles 'N miles n' miles of heart
Oh, dobrze jest być geniuszem oczywiście
Ale zatrzymaj tego starego konia.
Before the cart
Najpierw musisz mieć serce.
/ Align = "left" /
Świetny dzban, którego nie mamy.
Świetny klub, którego nie mamy.
Co mamy?
We ' ve got heart
All you really need is heart
Kiedy szanse mówią, że nigdy nie wygrasz
Wtedy powinien zacząć się uśmiech.
We ' ve got hope
Nie siedzimy tu i nie rozczulamy się nad sobą.
# Not a solitary sob do wwe heave #
Mister, 'cause we' ve got hope
Jesteśmy tacy szczęśliwi, że nucimy
Hmm-hmm-hmm
To jest obfita rzecz do zrobienia
Hoo-hoo-hoo
Bo wiemy, że nasz statek przyleci
Hmm-hmm-hmm
Więc to 10 lat spóźnienia.
Hoo-hoo-hoo
We ' ve got heart
Miles 'N miles' N miles o ' heart
Oh, dobrze jest być geniuszem oczywiście
Butt keep that old horse before the cart
Więc po co płakać?
Dlaczego mamy przeklinać?
Musimy być lepsi, bo nie może być gorzej!
A do tego mamy serce.
We ' ve got heart
We ' ve got heart
We ' ve got heart
All you really need is heart
Kiedy szanse mówią, że nigdy nie wygrasz
Wtedy powinien zacząć się uśmiech.
We 're so happy that we 're laughin'
Ha ha ha
To jest obfita rzecz do zrobienia
Hoo-hoo-hoo
So we ain 't been autographin'
Ha ha ha
/ Align = "left" /
Hoo-hoo-hoo
We ' ve got heart
Miles 'N miles n' miles of heart
Oh, dobrze jest być geniuszem oczywiście
Ale zatrzymaj tego starego konia.
Before the cart
Kto ma coś przeciwko latającym butelkom?
The hisses and the boos
Zespół był konsekwentny
Tak, zawsze przegrywamy.
Ale śmiejemy się, bo mamy serce.
We 've got heart... We' ve got heart