The Orion Experience — Dandy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dandy", wykonawca: The Orion Experience.

Tekst piosenki

Dandy you were my baby
You stole my money
Where did you go?
Dandy you left me lonely
You wore my make up Oh please come home
I remember you were hanging on the east side of the park
Little vagabond, a tattered angel, a lone in the dark
I said where you stayin baby, I can give you a home
Just follow me, my heart is free
And we don’t have to be alone anymore
Dandy I love you honey
You are my savior
You are my song
Dandy I gave you everything
Please tell me baby
Just what went wrong
In my room we’d laugh with cigarettes and French magazines
You danced in all my dresses
And you painted me like a beauty queen
You showed me how to lift things from the liquor store
You took my hand, I knew right then
I didn’t have to be alone anymore
On Saturday you told me, you’d take the bus downtown
To visit your sick mother, for a while
I gave you twenty dollars, to go and buy her flowers
I must’ve known that you were lying
I wonder did you hear me crying?
Dandy without you baby, how will I make it I just don’t know.
Oh dandy, I would do anything
For one more moment
Just please don’t go Please don’t go, please don’t go Please don’t go, please don’t go Please don’t go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dandy you were my baby
Ukradłeś moje pieniądze.
Gdzie byłeś?
Dandy you left me lonely
Ubrałeś mój makijaż. Proszę, wróć do domu.
Pamiętam, że wisiałeś po wschodniej stronie parku.
Mały włóczęga, zadarty Anioł, samotny w ciemności
I said where you stayin baby, I can give you a home
Podążaj za mną, moje serce jest wolne
I nie musimy już być sami.
Dandy I love you honey
Jesteś moim wybawcą.
You are my song
Dandy, dałem Ci wszystko.
Please tell me baby
Just what went wrong
W moim pokoju śmialiśmy się z papierosów i francuskich czasopism.
You danced in all my dresses
I namalowałaś mnie jak królową piękności
Pokazałeś mi, jak podnosić rzeczy ze sklepu monopolowego.
Wzięłaś mnie za rękę, wtedy wiedziałem
Nie musiałam już być sama.
W sobotę powiedziałeś mi, że pojedziesz autobusem do centrum.
Odwiedzić Twoją chorą matkę, na jakiś czas.
Dałem ci 20 dolarów, żebyś kupił jej kwiaty.
Musiałem wiedzieć, że kłamiesz.
Ciekawe, czy słyszałaś, jak płaczę?
Świetnie bez ciebie kochanie, jak to zrobię, po prostu nie wiem.
Oh dandy, zrobiłbym wszystko
Jeszcze przez chwilę.
Proszę, nie odchodź. proszę, nie odchodź. proszę, nie odchodź. proszę, nie odchodź.