The Orlons — Cross Fire! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross Fire!", wykonawca: The Orlons.
Tekst piosenki
Note: My copy of this song is slightly warped and badly scratched.
This is the best I can do, but a line or two may be messed
Up or missing
Cross fire cross fire cross fire
Me and my baby we were doing fine
When he started dancing he was mine oh mine
Started doing the cross fire cross fire cross fire
And I know it was a big old time
When they started doing that crazy dance
Well that was the ruin of our big romance
Started doing the cross fire cross fire cross fire
And I never never had a chance
Everybody was cross fire (you can do it)
Cross fire (get down to it) cross fire (nothing to it)
Keep your eyes on your mind
And kiss your baby goodbye
I look for my baby but he ain’t in view
I’m looking like crazy what could I do They’re doing the cross fire cross fire cross fire
And I found it when the dance was through
Cross fire (you can do it) cross fire (get down to it)
Cross fire (nothing to it)
Keep your eyes on your mind
And kiss your baby goodbye
They’re doing the monkey and the pony too
They do something crazy like the hippies do They’re doing the cross fire cross fire cross fire
(start fading) Caught in the middle of the cross fire
Yeah everybody’s doing cross fire…
/* */ or Tom Mazanec to humans
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwaga: moja kopia tej piosenki jest lekko wypaczona i źle porysowana.
To najlepsze, co mogę zrobić, ale jedna lub dwie kwestie mogą być popsute.
Up or missing
Krzyż ognisty krzyż ognisty krzyż ognisty
Dobrze sobie radziliśmy.
# When he started dancing he was mine oh mine #
/ Align = "left" / Linear
I Wiem, że to były stare, wielkie czasy.
# When they started doing that crazy dance #
To była ruina naszego wielkiego romansu.
/ Align = "left" / Linear
And I never never had a chance
Everybody was cross fire (you can do it)
Cross fire (get down to it) cross fire (nothing to it)
"Keep your eyes on your mind"
And kiss your baby goodbye
I look for my baby but he ain ' t in view
Wyglądam jak wariat co mogłem zrobić oni robią krzyż ogień krzyż ogień krzyż ogień ogień
I znalazłem to, gdy tańce się skończyły.
Cross fire (you can do it) cross fire (get down to it)
Cross fire (nothing to it)
"Keep your eyes on your mind"
And kiss your baby goodbye
Robią też małpę i kucyka.
Robią coś szalonego, jak hipisi, robią krzyżowy ogień, krzyżowy ogień, krzyżowy ogień.
/ align = "left" /
Yeah everybody ' s doing cross fire…
/ align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /