The Outfield — No Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Point", wykonawca: The Outfield.
Tekst piosenki
This ain’t working out
(This ain’t working)
It’s not worth the time I spent on it When I’ve been next to you
(This ain’t working)
It’s not the way you want it And all I wanna do Is get away and as far away from it There’s no point 'cos I’m not winning
There’s no point going back to the beginning
There’s no point in hesitating
There’s no point to keep on waiting
There’s no point in talking it over
There’s no point in getting any closer
If it was up to you
(If it was up to)
We’d go around in circles forever
There’s nothing left to do
(There's nothing left to)
I go around — around in you
I’ve tried to see it through
All I’ve seen is the stormy weather
There’s no point in still pretending
There’s no point 'cos this is never ending
There’s no point in keep on trying
There’s no point to carry on lying
There’s no point acting like children
There’s no point 'cos this time I’m gone
I’m gone
There’s no point in talking it over
There’s no point in getting any closer
There’s no point in still pretending
There’s no point 'cos this is never ending
There’s no point in keep on trying
There’s no point to carry on lying
There’s no point in talking it over
There’s no point in getting any closer
There’s no point 'cos I’m not winning
There’s no point going back to the beginning
There’s no point in hesitating
There’s no point tonight
There’s no point at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
This ain ' t working out
(This ain ' t working)
To nie jest warte czasu, który na to spędziłem, kiedy byłem obok ciebie.
(This ain ' t working)
To nie tak, jak tego chcesz, a ja chcę tylko uciec i tak daleko od tego nie ma sensu, bo nie wygrywam.
Nie ma sensu wracać do początku.
Nie ma sensu się wahać.
Nie ma sensu czekać.
Nie ma sensu o tym rozmawiać.
Nie ma sensu się zbliżać.
Jeśli to zależy od Ciebie
(Jeśli)
Zawsze kręciliśmy się w kółko.
Nie ma już nic do roboty.
(There ' s nothing left to)
I go around-around in you
Próbowałem to zakończyć.
Wszystko co widziałem to burzowa pogoda
Nie ma sensu dalej udawać.
Nie ma sensu, bo to się nigdy nie kończy.
Nie ma sensu próbować dalej.
Nie ma sensu dalej kłamać.
Nie ma sensu zachowywać się jak dzieci.
Nie ma sensu, bo tym razem już mnie nie ma.
I ' m gone
Nie ma sensu o tym rozmawiać.
Nie ma sensu się zbliżać.
Nie ma sensu dalej udawać.
Nie ma sensu, bo to się nigdy nie kończy.
Nie ma sensu próbować dalej.
Nie ma sensu dalej kłamać.
Nie ma sensu o tym rozmawiać.
Nie ma sensu się zbliżać.
Nie ma sensu, bo nie wygrywam.
Nie ma sensu wracać do początku.
Nie ma sensu się wahać.
Dziś nie ma sensu.
Nie ma sensu.