The Outlaws — Miracle Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracle Man", wykonawca: The Outlaws.
Tekst piosenki
You never asked me what I wanted
You only asked me why
I never thought that so much trouble
Rested on my reply
I could tell it was the nights when I was lonely
That you were the only one who’d talk
I could tell you that I liked your sensitivity
But you know it’s the way you walk
Why do you have to say there’s always someone
Who can do it better than I can?
But don’t you think that I know that walking on water
Won’t make me a miracle man?
Baby’s got to have the things she wants
You know she’s gotta have the things she loves
She’s got a ten-inch bamboo cigarette holder
And her black patent leather gloves
And I’m doing everything just trying to please her
Even crawling 'round on all fours
Oh, I thought by now that it was gonna be easy
But she still seems to want for more
Why do you have to say there’s always someone
Who can do it better than I can?
Well don’t you think that I know that walking on water
Won’t make me a miracle man?
Never give you a bad reputation
Just because you never been denied
You’re trying to say you’ve done it all before, babe
You know that you just get tired
Yet everybody loves you so much, girl
I just don’t know how you stand the strain
Oh, I’m the one who’s here tonight
And I don’t wanna do it all in vain
Why do you have to say there’s always someone
Who can do it better than I can?
Well don’t you think that I know that walking on water
Won’t make me a miracle man?
Oh yeah
A miracle man
Oh, you’ve got to find another miracle man, now baby
A miracle man
Ohhh-ohh-oh
A miracle man
I said a miracle man
You need a miracle man
I want a miracle man
Oh lord, a miracle man
Need a miracle man
A miracle man
A miracle man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zapytałeś, czego chcę.
Pytałeś tylko dlaczego.
Nigdy nie myślałem, że tyle kłopotów
/ Align = "left" /
I could tell it was the nights when I was lonely
Że tylko Ty możesz mówić.
Mogę ci powiedzieć, że podobała mi się twoja wrażliwość.
But you know it ' s the way you walk
Dlaczego musisz mówić, że zawsze jest ktoś
Kto zrobi to lepiej ode mnie?
Ale nie sądzisz, że wiem, że chodzenie po wodzie
Nie uczyni mnie cudotwórcą?
Baby ' s got to have the things she wants
You know she ' s gotta have the things she loves
Ma 10-calowy bambusowy uchwyt na papierosa.
I jej czarne skórzane rękawiczki.
Robię wszystko, by ją zadowolić.
Even crawling ' round on all fours
Myślałem, że to będzie łatwe.
Ale ona wciąż chce więcej.
Dlaczego musisz mówić, że zawsze jest ktoś
Kto zrobi to lepiej ode mnie?
Nie sądzisz, że wiem, że chodzenie po wodzie
Nie uczyni mnie cudotwórcą?
"Never give you a bad reputation"
Tylko dlatego, że nigdy Ci nie odmówiono.
Próbujesz powiedzieć, że robiłeś to już wcześniej, kochanie.
You know that you just get tired
/ Align = "left" /
I just don ' t know how you stand the strain
To ja tu dziś jestem.
And I don ' t wanna do it all in vain
Dlaczego musisz mówić, że zawsze jest ktoś
Kto zrobi to lepiej ode mnie?
Nie sądzisz, że wiem, że chodzenie po wodzie
Nie uczyni mnie cudotwórcą?
Oh yeah
Cudotwórca
Oh, you ' ve got to find another miracle man, now baby
Cudotwórca
Ohhh-ohh-oh
Cudotwórca
Powiedziałem cudotwórca.
Potrzebujesz Cudotwórcy.
I want a miracle man
O Panie, cudotwórco
Need a miracle man
Cudotwórca
Cudotwórca