The Pains Of Being Pure At Heart — Art Smock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Art Smock", wykonawca: The Pains Of Being Pure At Heart.
Tekst piosenki
I want to know what happened to you
I liked you better in your art smock, mocking art rock
without intention, without design
You said you’d never be fine with being fine, or mine
So we went out to see your favorite band,
left when we saw they were bone and skin and 77
And I wanted to be something like you
and nothing like them
What you wanted I never knew
I was a mess but so were you
I should have guessed it was going to fall
to pieces in my hands again
I’m broken where I stand again
I never learn this lesson right,
but I want you here
You learned to mingle with a well-bred crowd,
straightened your hair and forgot all about
torn jeans and sweaters from the lost and found,
dropped some pounds and the people that you used to hang around
What you wanted I never knew
I was a mess but you turned so cruel
I should have guessed it was going to fall
to pieces in my hands again
I’m broken where I stand again
I never learn this lesson right
When I spent the night it just felt wrong,
like a Felt song, I’m off the throne
and I need you here, and you’re not around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wiedzieć, co ci się stało.
Wolałem cię w swoim fartuchu, kpiąc z art rocka.
bez intencji, bez projektu
Powiedziałeś, że nigdy nie będziesz zadowolony z bycia w porządku, albo moim.
Więc poszliśmy zobaczyć Twój ulubiony zespół,
/ align = "left" /
I chciałam być kimś takim jak ty
i nic takiego jak oni
Nigdy nie wiedziałem, czego chciałeś.
Byłem w rozsypce, ale ty też.
Powinienem był się domyślić, że spadnie.
to pieces in my hands again
I ' m broken where I stand again
I never learn this lesson right,
ale chcę cię tutaj.
Nauczyłeś się mieszać z dobrze wychowanym tłumem.,
wyprostowałaś włosy i zapomniałaś o
podarte dżinsy i swetry z biura rzeczy znalezionych,
zrzuciłeś Parę kilo i ludzie, z którymi się zadawałeś.
Nigdy nie wiedziałem, czego chciałeś.
Byłem w rozsypce, ale ty stałeś się okrutny.
Powinienem był się domyślić, że spadnie.
to pieces in my hands again
I ' m broken where I stand again
I never learn this lesson right
Kiedy spędziłam noc, czułam się źle.,
like a Felt song, I ' m off the throne
potrzebuję cię tutaj, a ciebie nie ma w pobliżu.