The Pains Of Being Pure At Heart — Twins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twins", wykonawca: The Pains Of Being Pure At Heart.
Tekst piosenki
You were a friend or maybe a twin
I never really could decide
You came to my door, I was on the floor
I couldn’t let you up inside
I didn’t mean to let you down
And now I know everything that’s good is gone
I couldn’t explain when I said you’re a pain
I never knew another way
All the times that we saw falling down every hall
The better parts have been erased
I didn’t mean to let you down
And now I know everything that’s good is gone
I tried to make it happen
I tried to do things right
I swallowed two and thought of you
But never saw your sight
I slept away the summer
I dreamt away the days
But the nightmares came when I woke up
And knew you were away
I didn’t mean to let you down
And now I know everything that’s good is gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś przyjacielem, a może bliźniakiem.
Nigdy nie mogłem się zdecydować.
Przyszedłeś do moich drzwi, a ja leżałem na podłodze.
Nie mogłem cię wpuścić do środka.
Nie chciałem cię zawieść.
I teraz wiem, że wszystko, co dobre, przepadło.
Nie mogłem tego wyjaśnić, kiedy powiedziałem, że jesteś wrzodem na tyłku.
I never knew another way
/ Align = "left" /
Lepsze części zostały usunięte.
Nie chciałem cię zawieść.
I teraz wiem, że wszystko, co dobre, przepadło.
Próbowałem to zrobić.
Próbowałem robić rzeczy dobrze.
Połknąłem dwie i pomyślałem o Tobie.
Ale nigdy cię nie widziałem.
I sleeped away the summer
I dreamed away the days
Ale koszmary nadeszły, gdy się obudziłem.
I wiedziałem, że cię nie ma
Nie chciałem cię zawieść.
I teraz wiem, że wszystko, co dobre, przepadło.