The Pale Fountains — It's Only Hard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Only Hard", wykonawca: The Pale Fountains.
Tekst piosenki
I’ve only known you for a while
And there’s 27 ways to make you smile
But I know now what’s going in your mind
And only time will tell the fool who criticized
Yeah, yeah, because I know now what you’re saying
And it ain’t gonna happen to me
Because I gotta gotta go, it’s harder for me
And then I’ll see you before it happens to me
And I’ve gotta gotta go
It’s only hard the way it looks
It’s harmful when you read six good books
But I know now what’s going out in your mind
And only time will tell the fool who criticized
Yeah yeah yeah, 'cause I know now what you’re saying
And it ain’t gonna happen to me
'Cause I’ve got to gotta go, it’s harder for me
And then I’ll see you before it happens to me
And I’ve got to gotta go
Yeah, oh yeah
And then I’ll see you before it happens to me
And I’ve got to gotta go before it happens to me
And then I’ll see you before it happens to me
And I’ve got to gotta go
Yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam cię od jakiegoś czasu.
And there ' s 27 ways to make you smile
Ale teraz wiem, co ci chodzi po głowie.
I tylko czas powie głupcowi, który krytykował
Tak, tak, bo teraz wiem, co mówisz.
And it ain ' t gonna happen to me
Because I gotta gotta go, it ' s harder for me
I wtedy cię zobaczę, zanim mnie to spotka.
And I ' ve gotta gotta go
It ' s only hard the way it looks
To szkodliwe, gdy czytasz sześć dobrych książek.
Ale teraz wiem, co ci chodzi po głowie.
I tylko czas powie głupcowi, który krytykował
Yeah yeah yeah, 'cause I know now what you' re saying
And it ain ' t gonna happen to me
'Cause I' ve got to gotta go, it ' s harder for me
I wtedy cię zobaczę, zanim mnie to spotka.
And I ' ve got to gotta go
Yeah, oh yeah
I wtedy cię zobaczę, zanim mnie to spotka.
I muszę iść, zanim mnie to spotka.
I wtedy cię zobaczę, zanim mnie to spotka.
And I ' ve got to gotta go
Yeah, yeah