The Pale Fountains — Southbound Excursion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southbound Excursion", wykonawca: The Pale Fountains.

Tekst piosenki

On a train I jump so fast, my feet don’t touch the ground
I’m going south, yeah, nobody but me Inspector man is on his way, I close my eyes and he can pass me by.
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not there to stay.
Hey, mister, can you tell me where to go from here?
I ain’t lost 'cause I know big Bluff it starts beneath the
Bed and breakfast time come and go across my eyes
I’m on my own, yeah, nobody but me Inspector man is on his way, different suit, I hope he passes by.
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not here to stay.
Hey, mother, can you tell me where to go from here?
Got to go 'cause the pips have gone and there’s a …
Southbound excursion is taking me far, far away
Not that I am too worried, I’m not here to stay.
Hey, mister, can you tell me where to go from here?
I ain’t lost 'cause I know big Bluff it starts beneath the.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W pociągu skaczę tak szybko, że moje stopy nie dotykają ziemi.
Jadę na południe, tak, nikt poza mną Inspektor man jest w drodze, zamykam oczy i może mnie ominąć.
Wycieczka na południe zabiera mnie daleko, daleko stąd
Nie, żebym się martwiła, nie mogę tam zostać.
Może mi pan powiedzieć, dokąd mam iść?
I ain 't lost' cause I know big Bluff it starts beneath the
Bed and breakfast time come and go across my eyes
Jestem zdany na siebie, tak, nikt poza mną Inspektor man jest w drodze, w innym garniturze, mam nadzieję, że przejdzie obok.
Wycieczka na południe zabiera mnie daleko, daleko stąd
Nie żebym się martwiła, nie zostanę tutaj.
Hej, mamo, możesz mi powiedzieć, co dalej?
Muszę iść, bo pestki odeszły, a tam jest ... …
Wycieczka na południe zabiera mnie daleko, daleko stąd
Nie żebym się martwiła, nie zostanę tutaj.
Może mi pan powiedzieć, dokąd mam iść?
Nie zgubiłem się, bo wiem, że wielki blef zaczyna się poniżej.